Loading…
La Biblia de las Américas
Restore columns
Exit Fullscreen

Elifaz acusa a Job

Entonces respondió Elifaz temanita, y dijo:

2 ¿Puede un hombre1 ser útil a Diosa,

o un sabio útil para sí mismo?

3 ¿Es de algún beneficio al Todopoderoso1 que tú seas justo,

o gana algo si haces perfectos tus caminos?

4 ¿Es a causa de tu piedad1 que Él te reprende,

que entra en juicio contigoa?

5 ¿No es grande tu maldad,

y sin fin tus iniquidadesa?

6 Porque sin razón tomabas prendasa de tus hermanos,

y has despojado de sus ropas a los desnudosb.

7 No dabas de beber agua al cansado,

y le negabasa pan al hambrientob.

8 Mas la tierra es del poderosoa,

y el privilegiado1b mora en ella.

9 Despedías a las viudasa con las manos vacías

y quebrabas los brazos1 de los huérfanosb.

10 Por eso te rodean lazosa,

y te aterra temor repentinob,

11 o tinieblasa, y no puedes ver,

y abundancia de agua te cubreb.

¶12 ¿No está Dios en lo alto de los cielosa?

Mira también las más lejanas1 estrellas, ¡cuán altas están!

13 Y tú dices: «¿Qué sabe Diosa?

¿Puede Él juzgar a través de las densas tinieblas?

14 »Las nubes le ocultana, y no puede ver,

y se pasea por la bóveda1 del cielo».

15 ¿Seguirás en la senda antigua

en que anduvieron los hombres malvadosa,

16 que fueron arrebatados antes de su tiempoa,

y cuyos cimientos fueron arrasados1 por un ríob?

17 Ellos dijeron a Dios: «Apártate de nosotros»

y: «¿Qué puede hacernos1 el Todopoderosoa?».

18 Él había colmado de bienes sus casasa,

pero el consejo de los malos está lejos de míb.

19 Los justos ven y se alegran,

y el inocente se burla de ellosa,

20 diciendo: «Ciertamente nuestros adversarios son destruidos,

y el fuego ha consumidoa su abundancia1».

¶21 Cede1 ahora y haz la paz con Él,

así te vendrá el biena.

22 Recibe, te ruego, la instrucción1 de su boca,

y pon sus palabras en tu corazóna.

23 Si vuelves al Todopoderosoa, serás restaurado1.

Si alejas de tu tienda la injusticiab,

24 y pones tu oro1a en el polvo,

y el oro de Ofir entre las piedras de los arroyos,

25 el Todopoderoso será para ti tu oro1

y tu plata escogida.

26 Porque entonces te deleitarás en el Todopoderosoa,

y alzarás a Dios tu rostro.

27 Orarás a Éla y te escucharáb,

y cumplirás tus votos.

28 Decidirás una cosa, y se te cumplirá,

y en tus caminos resplandecerá la luza.

29 Cuando estés abatido1, hablarás con confianza2

y Él salvará al humilde3a.

30 Él librará aun al que no es inocente,

que será librado por la pureza de tus manos1a.

LBLA

About La Biblia de las Américas

Reconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios.

LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS.

CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales.

FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios.

Copyright

The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

Support Info

lbla95

Table of Contents