Loading…
Job habla sobre la brevedad de la vida
El hombre, nacido de mujer,
corto de días y lleno de turbacionesa,
2 como una flor brota y se marchitaa,
y como una sombra huye y no permaneceb.
3 Sobre él ciertamente abres tus ojosa,
y lo1 traes a juicio contigob.
4 ¿Quién hará algo limpio de lo inmundoa?
¡Nadie!
5 Ya que sus días están determinados,
el número de sus mesesa te es conocido1,
y has fijado2 sus límites para que no pueda pasarlos.
6 Aparta de él tu mirada para que descanse1a,
hasta que cumpla2 su día como jornalero.
¶7 Porque hay esperanza para un árbol
cuando es cortado, que volverá a retoñar,
y sus renuevos no le faltarán1.
8 Aunque envejezcan sus raíces en la tierra,
y muera su tronco en el polvo,
9 al olor del agua reverdecerá
y como una planta joven echará renuevos.
10 aPero el hombre muere y yace inerte.
El hombreb expira, ¿y dónde está?
11 Como las aguas se evaporan1 del mar,
como un río se agota y se secaa,
12 así el hombre yace y no se levanta;
hasta que los cielos ya no sean
no se despertará1 ni se levantará2 de su sueñoa.
¶13 ¡Oh, si me escondieras en el Seol1,
si me ocultaras hasta que tu ira se pasara2a,
si me pusieras un plazo, y de mí te acordaras!
14 Si el hombre muere, ¿volverá a vivir?
Todos los días de mi batallar esperaré
hasta que llegue mi relevo.
15 Tú llamarás, y yo te responderé;
añorarás la obra de tus manosa.
16 Porque ahora cuentas mis pasosa,
no observas mi pecadob.
17 Sellada está en un saco mi transgresióna,
y tienes cubierta1 mi iniquidad.
¶18 Pero el monte que cae se desmorona1,
y se cambia la roca de su lugar;
19 el agua desgasta las piedras,
sus torrentes se llevan el polvo de la tierra;
así destruyes tú la esperanza del hombrea.
20 Prevaleces para siempre contra él, y se vaa;
cambias su apariencia, y lo despides.
21 Alcanzan honra sus hijos, pero él no lo sabe;
o son humillados, pero él no lo percibea.
22 Mas su cuerpo1 le da dolores,
y se lamenta solo por sí mismo.
|
About La Biblia de las AméricasReconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios. LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS. CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales. FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios. |
| Copyright |
The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation. |
| Support Info | lbla95 |