Loading…
La Biblia de las Américas
Restore columns
Exit Fullscreen

La gran sequía

Lo que vino como palabra del Señor a Jeremías respecto a la sequíaa:

2 De luto está Judá,

y sus puertas languidecena,

están por tierra enlutadasb,

y sube el clamor de Jerusalénc.

3 Sus nobles enviaban a sus siervos1 por aguaa;

iban a las cisternas y no hallaban aguab;

volvían con sus vasijas vacías.

Quedaron avergonzados y humilladosc,

y se cubrieron la cabezad.

4 El suelo está agrietado1a,

pues no ha habido lluviab sobre la tierra;

los labradores, avergonzadosc,

se han cubierto la cabeza.

5 Porque aún la cierva en el campo ha parido, pero abandona su cría

porque no hay hierbaa.

6 Y los asnos monteses se paran en las alturas desoladasa,

jadeando por aire como chacales;

desfallecen sus ojos

porque no hay vegetaciónb.

7 Aunque nuestras iniquidades testifican contra nosotrosa,

oh Señor, obra por amor de tu nombreb.

En verdad han sido muchas nuestras apostasíasc,

contra ti hemos pecadod.

8 Tú, esperanza de Israela,

Salvador suyob en tiempo de angustiac,

¿por qué has de ser como forastero en la tierra,

o como caminante que ha plantado su tienda para pasar la noche?

9 ¿Por qué has de ser como hombre desalentado,

como guerrero incapaz de salvara?

Sin embargo tú estás en medio nuestrob, oh Señor,

y por tu nombre somos llamadosc;

¡no nos abandones!

10 Así dice el Señor de este pueblo: ¡Cómo les ha gustado vagara! No han refrenado sus piesb. El Señor, pues, no los acepta1c; ahora se acordará Él de su iniquidad y castigará sus pecadosd.

11 Y el Señor me dijo: No ruegues por el bienestar de este puebloa.

12 Cuando ayunen, no escucharé su clamora; cuando ofrezcan holocausto y ofrenda de cereal, no los aceptaréb; sino que con espada, con hambre y con pestilenciac los destruiréd.

13 Y yo dije: ¡Ah, Señor Dios1! He aquí, los profetas les dicen: «No veréis espada ni tendréis hambrea, sino que os daré pazb verdadera en este lugar».

14 Entonces el Señor me dijo: Mentira profetizan los profetas en mi nombrea. Yo no los he enviado, ni les he dado órdenes, ni les he habladob; visión falsa, adivinación, vanidad y engaño de sus corazones ellos os profetizanc.

15 Por tanto, así dice el Señor: En cuanto a los profetas que profetizan en mi nombre sin que yo los haya enviado, y que dicen: «No habrá espada ni hambre en esta tierra», a espada y de hambre esos profetas perecerán1a.

16 También el pueblo a quien profetizan estará tirado por las calles de Jerusalén a causa del hambre y de la espada; no habrá quien los entierre a ellosa, ni a sus mujeres, ni a sus hijos, ni a sus hijas, pues derramaré sobre ellos su maldadb.

17 Y les dirás esta palabra:

«Viertan lágrimas mis ojos noche y díaa,

y no cesen,

porque de gran quebranto ha sido quebrantada la virgen hija de mi pueblob,

de una dolorosa heridac muy grave.

18 »Si salgo al campo,

he aquí, muertos a1 espada;

y si entro en la ciudad,

he aquí, enfermedades por el hambrea.

Porque tanto el profeta como el sacerdoteb

andan errantes2 en una tierra que no conocen».

¶19 ¿Has desechadoa por completo a Judá,

o ha aborrecido tu alma a Sión?

¿Por qué nos has herido sin que haya curación para nosotrosb?

Esperábamos1 paz, y no hubo bien alguno;

tiempo de curación, y he aquí, terrorc.

20 Reconocemos, oh Señor, nuestra impiedad,

la iniquidad de nuestros padres, pues hemos pecado contra tia.

21 No nos desprecies, por amor a tu nombrea,

no deshonres el trono de tu gloriab;

acuérdate, no anules tu pacto con nosotros.

22 ¿Hay entre los ídolos1a de las naciones alguno que haga llover?

¿O pueden los cielos solos dar lluvia?

¿No eres tú, oh Señor, nuestro Diosb?

En ti, pues, esperamosc,

porque tú has hecho todas estas cosas.

LBLA

About La Biblia de las Américas

Reconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios.

LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS.

CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales.

FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios.

Copyright

The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

Support Info

lbla95

Table of Contents