Loading…
La Biblia de las Américas
Restore columns
Exit Fullscreen

Reprensión a Israel y promesa de liberación

Oíd estoa, casa de Jacob, los que lleváis1 el nombre de Israel

y salisteis de las entrañas2b de Judá,

los que juráis por el nombre del Señorc

y hacéis3 mención del Dios de Israel,

pero no en verdad ni en justiciad,

2 aunque lleváis1 el nombre de la ciudad santaa,

y os apoyáis2 en el Dios de Israelb,

cuyo nombre es Señor de los ejércitos.

3 Las cosas pasadas desde hace tiempo las declaréa,

de mi boca salieron y las proclamé.

De repente actuéb y se cumplieronc.

4 Por cuanto sé que eres obstinado1,

que tendón de hierro es tu cerviza

y de bronce tu frenteb,

5 yo, pues, te las declaré desde hace tiempo;

antes de que sucedieran1 te las proclamé,

no sea que dijeras: «Mi ídolo las ha hecho,

y mi imagen tallada o fundida las ha ordenadoa».

6 Lo has oído; míralo todo.

Y vosotros, ¿no lo declararéis?

Desde este momento te hago oír cosas nuevasa

y ocultas que no conocías.

7 Ahora han sido creadas, y no hace tiempo,

y antes de hoy no las habías oído,

para que no digas: «He aquí, yo las conocía».

8 Sí, tú no las oíste, ni nunca las conocistea;

ciertamente, no habían sido abiertos de antemano tus oídos,

porque yo sabía que obrarías con mucha perfidia,

y rebelde1 te han llamado desde el seno maternob.

9 Por amor a mi nombrea contengo mi ira,

y para mi alabanza la reprimo contigo

a fin de no destruirteb.

10 He aquí, te he purificado, pero no como a plataa;

te he probado en el crisol de la aflicciónb.

11 Por amor mío, por amor mío, lo haréa,

porque ¿cómo podría ser profanado mi nombre?

Mi gloria, pues, no la daré a otrob.

¶12 Óyeme, Jacob, Israel a quien llamé1:

Yo soya, yo soy el primero y también soy el últimob.

13 Ciertamente mi mano fundó la tierra,

y mi diestra extendió los cielosa;

cuando los llamo, comparecen juntosb.

14 Congregaos, todos vosotros, y escuchada.

¿Quién de entre ellos ha declarado estas cosasb?

El Señor lo ama; él ejecutará su voluntadc en Babiloniad,

y su brazo1 será contra los caldeos.

15 Yo, yo he hablado, en verdad lo he llamado,

lo he traído; y su camino prosperará1a.

16 Acercaos a mí, escuchad estoa:

Desde el principio no he hablado en secretob,

desde el momento en que sucedió, allí estaba yoc.

Y ahora me ha enviado el Señor Dios1d, y su Espíritu.

¶17 Así dice el Señor, tu Redentor, el Santo de Israela:

Yo soy el Señor tu Dios, que te enseña para tu beneficio,

que te conduce por el camino en que debes andarb.

18 ¡Si tan solo hubieras atendido a mis mandamientosa!

Entonces habría sido tu paz1 como un ríob,

y tu justicia como las olas del marc.

19 Sería como la arena tu descendencia1a,

y tus hijos2 como sus granos;

nunca habría sido cortado ni borrado su nombre de mi presenciab.

¶20 Salid de Babilonia, huid de los caldeosa;

con voz de júbilo anunciadb, proclamad esto,

publicadlo hasta los confines de la tierrac;

decid: El Señor ha redimido a su siervo Jacobd.

21 No padecieron sed cuando Él los condujo por los desiertosa;

hizo que brotara agua de la roca para ellosb,

partió la peña, y las aguas corrieronc.

22 No hay paz para los malvados—dice el Señora.

LBLA

About La Biblia de las Américas

Reconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios.

LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS.

CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales.

FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios.

Copyright

The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

Support Info

lbla95

Table of Contents