A town mentioned only once in the Bible, in an oracle of Micah (Mic 1:10). There is almost certainly wordplay present in Micah’s oracle, since he calls the inhabitants to “roll in the dust,” and “Beth-Le-Aphrah” generally means “house of dust.”
Beth-le-Aphrah (בֵּית לְעַפְרָה, beith le'aphrah). A town mentioned only once in the Bible, in an oracle of Micah (Mic 1:10). There is almost certainly wordplay present in Micah’s oracle, since he calls the inhabitants to “roll in the dust,” and “Beth-Le-Aphrah” generally means “house of dust.”
BETH-LE-APHRAH (PLACE) [Heb bêt lĕʿaprâ (בֵּית לְעַפְרָה)]. A town, otherwise unknown, mentioned only in Mic 1:10 within a paronomastic dirge lamenting the fall of the Shephelah cities, which formed the military bulwark for Jerusalem. Through a pun on the following Hebrew word, ʿapar, ‘dust,’ the
Beth-le-aphrah. Town mentioned by the prophet Micah. Beth-le-aphrah (kjv house of Aphrah) means “house of dust,” so Micah made a sarcastic pun by telling its idolatrous inhabitants to “roll yourselves in the dust” (Mi 1:10). Its location is unknown.
Beth-Le-Aphrahbeth-lə-afʹrə [Heb. bêṯ le‘ap̱râ—‘house of dust’; Gk. ex oíkou katá gélōta]; AV “house of Aphrah”; NEB BETH-APHRAH. A settlement in the Philistine plain mentioned only in Mic. 1:10. As in the other couplets in this passage (vv 10–16), Micah puns on the name: “In Beth-le-aphrah /
BETH-LEAPHRAH Town mentioned by the prophet Micah. Since Beth-leaphrah (kjv “house of Aphrah”) means “house of dust,” Micah made a sarcastic pun by telling its idolatrous inhabitants to “roll in the dust” (Mi 1:10, nlt).
BETH-LE-APHRAH (“house of dust”). An unknown place name (Mic 1:10, RSV), probably same as Ophrah of Benjamin or of the Philistine plain. There is here a play on words, for Micah declares, “Roll thyself in the dust” as an act of mourning.
Beth-Le-Aphrah (Heb. bêṯ lĕʿap̱râ)A small town in Judah (“house of vigor” or “house of the fawn”). The prophet Micah made a wordplay in his prophecy of doom against the southern kingdom by mockingly referring to the city as a “house of dust” (Mic. 1:10). Located E of Lachich and S of Jerusalem,
Beth-Le-Aphrah [bĕth lĭ ăfˊrə]. A city mentioned at Mic. 1:10 (KJV “house of Aphrah”; NIV “Beth Ophrah”) in a play on words: “in Beth-leaphrah [Heb. bêṯ le˓ap̱râ “house of dust”] roll yourselves in the dust.” It is not unlikely that the Arabs changed the name of this city (which to them sounded
BETH APHRAH [beth AF ruh] (house of dust) — a Philistine city (Mic. 1:10; Beth-le-aphrah, NASB, NRSV; Aphrah, KJV; Beth Ophrah, NIV). Some scholars, however, believe an allusion to Bethel or Ophrah may be intended.