Advertencias sobre la mujer extraña
5 Hijo mío, presta atencióna a mi sabiduría,
Inclina tu oídob a mi prudencia,
2 Para que guardes la discrecióna
Y tus labios conserven el conocimientob.
3 Porque los labios de la extrañaa destilan mielb,
Y su lengua1 es más suave que el aceitec;
4 Pero al final es amarga como el ajenjoa,
Aguda como espada de dos filosb.
5 Sus pies descienden a la muerte,
Sus pasos solo logran el Seola.
6 No considera1 la senda de la vidaa;
Sus senderos son inestablesb, y no lo sabec.
7 Ahora pues, hijos míos, escúchenme,
Y no se apartena de las palabras de mi bocab.
8 Aleja de la extraña tu caminoa,
Y no te acerques a la puerta de su casab;
9 No sea que des tu vigor a otros
Y tus años al cruel;
10 No sea que se sacien los extraños de tus bienes1
Y tu esfuerzo vaya a casa del extranjero;
Cuando tu carne y tu cuerpo se hayan consumido,
12 Y digas: «¡Cómo he aborrecido la instruccióna,
Y mi corazón ha despreciado la correcciónb!
13 »No he escuchado la voz de mis maestros,
Ni he inclinado mi oído a mis instructoresa.
14 »He estado a punto de completa ruina
En medio de la asamblea y la congregación.”
Y agua fresca1 de tu pozo.
16 ¿Se derramarán por fuera tus manantialesa,
Tus arroyos de aguas por las calles?
Y no para los extraños contigo.
18 Sea bendita tu fuentea,
Y regocíjateb con la mujer de tu juventudc,
19 Amante cierva y graciosa gacelaa;
Que sus senos te satisfagan en todo tiempo,
Su amor te embriague para siempre.
20 ¿Por qué has de embriagarte, hijo mío, con una extrañaa,
Y abrazar el seno de una desconocida1b?
21 Pues los caminos del hombre están delante de los ojos del Señora,
Y Él observa todos sus senderosb.
22 De sus propias iniquidades será presa el impío,
Y en los lazos de su pecado quedará atrapadoa.
23 Morirá por falta de instruccióna,
Y por su mucha necedad perecerá.
About Nueva Biblia de las AméricasNueva Biblia de las Américas (NBLA) (antes conocida como Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy) es una traducción Bíblica derivada de La Biblia de las Américas (LBLA). La NBLA fue inspirada por la creciente demanda de las nuevas generaciones de hispanos de hoy en los Estados Unidos de América y América Latina. Mientras la LBLA usa la forma de español "Vosotros", la NBLA usa la forma de español "Ustedes" e incorpora cualidades para ayudar al lector a entender más profundamente el texto. La NBLA es una traducción literal escrita en un español claro y digno de leerse. El vocabulario, la gramática y la estructura de las oraciones han sido cuidadosamente traducidas para una mayor comprensión, un claro entendimiento y más fácil de leer. |
|
Copyright |
NUEVA BIBLIA DE LOS HISPANOS Copyright 2005 by The Lockman Foundation La Habra, California 90631 Sociedad no comercial Derechos Reservados www.NBLH.org (Español) www.lockman.org (English)
Texto derivado de LA BIBLIA DE LAS AMERICAS Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation
"NBLH" y "Nueva Biblia de los Hispanos" son marcas de The Lockman Foundation. El uso de estas marcas registradas requiere el permiso de The Lockman Foundation.
Quedan reservados en todos los países los derechos de reproducción y adaptación.
PERMISO PARA CITAR
El texto de la NUEVO BIBLIA DE LOS HISPANOS puede ser citado y/o reimpreso hasta quinientos (500) versículos sin necesidad de tener permiso escrito de The Lockman Foundation, siempre que los versículos no constituyan un libro completo de la Biblia o que formen más del 25% del total de la obra en la cual son citados.
Una nota sobre los Derechos Reservados (Copyright) en la página en que se mencionan el título y los Derechos Reservados (Copyright) de la obra que se publica debe aparecer como sigue:
"Las citas bíblicas son tomadas de la NUEVA BIBLIA DE LOS HISPANOS Copyright 2005 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso."
Cuando las citas de NBLH son usadas en materiales sin propósito de venta, tales como boletines y programas de iglesia, carteles de anuncio, transparencias o materiales similares, la abreviatura (NBLH) puede usarse al final de la cita.
Las citas y/o reimpresión que pasen las limitaciones mencionadas, u otros permisos especiales, deben ser solicitados y aprobados por escrito por The Lockman Foundation.
Este permiso para citar está limitado a los materiales que están totalmente hechos de acuerdo con las provisiones de las leyes de Derechos Reservados (Copyright) de los Estados Unidos de América. The Lockman Foundation, P.O. Box 2279, La Habra, CA 90632-2279, (714) 879-3055. |
Support Info | nblh |