Loading…
Nueva Biblia de las Américas
Restore columns
Exit Fullscreen

Job afirma su integridad

31 »Hice un pacto con mis ojos,

¿Cómo podía entonces mirar a una virgena?

2 »¿Y cuál es la porción de Dios desde arriba,

O la heredad del Todopoderoso1a desde las alturas?

3 »¿No es la calamidada para el injusto,

Y el infortunio para los que obran iniquidadb?

4 »¿No ve Él mis caminos,

Y cuenta todos mis pasosa?

5 »Si he caminado con la mentira,

Y si mi pie se ha apresurado tras el engañoa,

6 Que Él me pese en balanzas de justiciaa,

Y que Dios conozca mi integridadb.

7 »Si mi paso se ha apartado del caminoa,

Si mi corazón se ha ido tras mis ojos,

Y si alguna mancha se ha pegado en mis manos1b,

8 Que yo siembre y otro comaa,

Y sean arrancadas mis cosechas1b.

9 »Si mi corazón fue seducido por mujer,

O he estado al acecho a la puerta de mi prójimoa,

10 Que muela para otro mi mujera,

Y otros se encorven sobre ellab.

11 »Porque eso sería una terrible ofensa1a,

Y una iniquidad castigada por los juecesb;

12 Porque sería fuego que consumea hasta el Abadón1b,

Y arrancaría toda mi ganancia2c.

13 »Si he negado el derecho de mi siervo o de mi sierva

Cuando presentaron queja contra mía,

14 ¿Qué haré cuando Dios se levante?

Y cuando Él me pida cuentas, ¿qué le responderé?

15 »¿Acaso Aquel que me hizo en el seno materno, no lo hizo también a él?

¿No fue uno mismo el que nos formó en la matriza?

16 »Si he impedido a los pobresa su deseo,

O he hecho desfallecer los ojos de la viudab,

17 O si he comido mi bocado solo,

Y el huérfanoa no ha comido de élb

18 (Aunque desde mi juventud él creció conmigo como con un padre,

Y a la viuda la guié desde mi infancia1);

19 Si he visto a alguien perecer por falta de ropaa,

Y sin abrigo al necesitadob,

20 Si su corazón1 no me ha expresado gratitud2,

Pues se ha calentado con el vellón de mis ovejas;

21 Si he alzado contra el huérfanoa mi mano,

Porque vi que yo tenía apoyo1 en la puerta2b,

22 Que mi hombro se caiga de la coyuntura1,

Y mi brazo se quiebrea en el codo2.

23 »Porque el castigo de Diosa es terror para mí,

Y ante Su majestad1b nada puedo hacer.

24 »Si he puesto en el oro mi confianza,

Y he dicho al oro fino: “Tú eres mi seguridada”;

25 Si me he alegrado porque mi riqueza era grande,

Y porque mi mano había adquirido muchoa;

26 Si he mirado al sol1 cuando brillaba,

O a la luna marchando en esplendora,

27 Y fue mi corazón seducido en secreto,

Y mi mano tiró un beso de mi boca1,

28 Eso también hubiera sido iniquidad que merecía juicio1a,

Porque habría negado al Dios de lo altob.

29 »¿Acaso me he alegrado en la destrucción de mi enemigo,

O me he regocijado1 cuando el mal le sobrevinoa?

30 »No1, no he permitido que mi boca peque2

Pidiendo su vidaa en una maldiciónb.

31 »¿Acaso no han dicho los hombres de mi tienda:

“¿Quién puede hallar1 a alguien que no se haya saciado con su carnea?”.

32 »El extranjero no pasa la noche afuera,

Porque al viajero1 he abierto mis puertas.

33 »¿Acaso he cubierto mis transgresiones como Adán1,

Ocultando en mi seno mi iniquidada,

34 Porque temí a la gran multituda,

O el desprecio de las familias me aterró,

Y guardé silencio y no salí de mi puerta?

35 »¡Quién me diera que alguien me oyera!

Aquí está mi firma1.

¡Que me responda el Todopoderosoa!

Y la acusación que ha escrito mi adversariob,

36 Ciertamente yo la llevaría sobre mi hombro,

Y me la pondría como una corona.

37 »Del número de mis pasos yo le daría cuentaa,

Como a un príncipeb me acercaría a Él.

38 »Si mi tierra clama contra mí,

Y sus surcos lloran juntosa;

39 Si he comido su fruto1 sin dineroa,

O si he causado que sus dueños pierdan sus vidas2b,

40 ¡Que en lugar de trigo crezcan1 cardosa,

Y en lugar de cebada, hierba maloliente!».

Aquí terminan las palabras de Job.

NBLA

About Nueva Biblia de las Américas

Nueva Biblia de las Américas (NBLA) (antes conocida como Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy) es una traducción Bíblica derivada de La Biblia de las Américas (LBLA). La NBLA fue inspirada por la creciente demanda de las nuevas generaciones de hispanos de hoy en los Estados Unidos de América y América Latina. Mientras la LBLA usa la forma de español "Vosotros", la NBLA usa la forma de español "Ustedes" e incorpora cualidades para ayudar al lector a entender más profundamente el texto. La NBLA es una traducción literal escrita en un español claro y digno de leerse. El vocabulario, la gramática y la estructura de las oraciones han sido cuidadosamente traducidas para una mayor comprensión, un claro entendimiento y más fácil de leer.

Copyright

NUEVA BIBLIA DE LOS HISPANOS

Copyright 2005 by The Lockman Foundation

La Habra, California 90631

Sociedad no comercial

Derechos Reservados

www.NBLH.org (Español) www.lockman.org (English)

Texto derivado de

LA BIBLIA DE LAS AMERICAS Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

"NBLH" y "Nueva Biblia de los Hispanos" son marcas de The Lockman Foundation. El uso de estas marcas registradas requiere el permiso de The Lockman Foundation.

Quedan reservados en todos los países los derechos de reproducción y adaptación.

PERMISO PARA CITAR

El texto de la NUEVO BIBLIA DE LOS HISPANOS puede ser citado y/o reimpreso hasta quinientos (500) versículos sin necesidad de tener permiso escrito de The Lockman Foundation, siempre que los versículos no constituyan un libro completo de la Biblia o que formen más del 25% del total de la obra en la cual son citados.

Una nota sobre los Derechos Reservados (Copyright) en la página en que se mencionan el título y los Derechos Reservados (Copyright) de la obra que se publica debe aparecer como sigue:

"Las citas bíblicas son tomadas de la NUEVA BIBLIA DE LOS HISPANOS

Copyright 2005 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso."

Cuando las citas de NBLH son usadas en materiales sin propósito de venta, tales como boletines y programas de iglesia, carteles de anuncio, transparencias o materiales similares, la abreviatura (NBLH) puede usarse al final de la cita.

Las citas y/o reimpresión que pasen las limitaciones mencionadas, u otros permisos especiales, deben ser solicitados y aprobados por escrito por The Lockman Foundation.

Este permiso para citar está limitado a los materiales que están totalmente hechos de acuerdo con las provisiones de las leyes de Derechos Reservados (Copyright) de los Estados Unidos de América. The Lockman Foundation, P.O. Box 2279, La Habra, CA 90632-2279, (714) 879-3055.

Support Info

nblh

Table of Contents