Loading…
Nueva Biblia de las Américas
Restore columns
Exit Fullscreen

Los Diez Mandamientos

20 Entonces Dios habló todas estas palabras diciendo:

2 «aYo soy el Señor tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto, de la casa de servidumbre1b.

3 »No tendrás otros dioses delante de1a.

4 »No te harás ningún ídolo, ni semejanza alguna de lo que está arriba en el cielo, ni abajo en la tierraa, ni en las aguas debajo de la tierra.

5 »No los adorarás1 ni los servirás2a. Porque Yo, el Señor tu Dios, soy Dios celosob, que castigo la iniquidad de los padres sobre los hijos hasta3 la tercera y cuarta generaciónc de los que me aborrecen,

6 y muestro misericordia a millares, a los que me aman y guardan Mis mandamientosa.

7 »No tomarás el nombre del Señor tu Dios en vano, porque el Señor no tendrá por inocente al que tome Su nombre en vanoa.

8 »Acuérdate del día de reposo para santificarloa.

9 »Seis días trabajarás y harás toda tu obraa,

10 pero el séptimo día es día de reposo para el Señor tu Dios. No harás en él trabajo alguno, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu ganado, ni el extranjero que está contigo1a.

11 »Porque en seis días hizo el Señor los cielos y la tierra, el mar y todo lo que en ellos hay, y reposó en el séptimo díaa. Por tanto, el Señor bendijo el día de reposo y lo santificó.

12 »Honra a tu padre y a tu madrea, para que tus días sean prolongados en la tierra que el Señor tu Dios te dab.

13 »No matarása.

14 »No cometerás adulterioa.

15 »No hurtarása.

16 »No darás falso testimonioa contra tu prójimob.

17 »No codiciarás la casa de tu prójimoa. No codiciarás la mujer de tu prójimob, ni su siervo, ni su sierva, ni su buey, ni su asno, ni nada que sea de tu prójimo»

El pueblo teme al Señor

18 Todo el pueblo percibía los truenos1 y relámpagos, el sonido de la trompeta y el monte que humeabaa. Cuando el pueblo vio aquello, temblaron, y se mantuvieron a distancia.

19 Entonces dijeron a Moisés: «Habla tú con nosotros y escucharemos, pero que no hable Dios con nosotros, no sea que muramosa»

20 Moisés respondió al pueblo: «No temana, porque Dios ha venido para ponerlos a pruebab, y para que Su temor permanezca en1 ustedesc, y para que no pequen»

21 El pueblo se mantuvo a distancia, mientras Moisés se acercaba a la densa nubea donde estaba Dios.

22 Entonces el Señor dijo a Moisés: «Así dirás a los israelitas: “Ustedes han visto que les he hablado1 desde el cieloa.

23 ”No harán junto a Mí1 dioses de plata ni dioses de oroa. No se los haránb.

24 ”Harás un altar de tierra para Mía, y sobre él sacrificarás tus holocaustosb y tus ofrendas de pazc, tus ovejas y tus bueyes. En todo lugar donde Yo haga recordar Mi nombre, vendré a ti y te bendeciréd.

25 ”Si me haces un altar de piedra, no lo construirás de piedras labradasa. Porque si alzas tu cincel sobre él, lo profanarás.

26 ”Y no subirás por gradas a Mi altar, para que tu desnudez no se descubra sobre éla

NBLA

About Nueva Biblia de las Américas

Nueva Biblia de las Américas (NBLA) (antes conocida como Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy) es una traducción Bíblica derivada de La Biblia de las Américas (LBLA). La NBLA fue inspirada por la creciente demanda de las nuevas generaciones de hispanos de hoy en los Estados Unidos de América y América Latina. Mientras la LBLA usa la forma de español "Vosotros", la NBLA usa la forma de español "Ustedes" e incorpora cualidades para ayudar al lector a entender más profundamente el texto. La NBLA es una traducción literal escrita en un español claro y digno de leerse. El vocabulario, la gramática y la estructura de las oraciones han sido cuidadosamente traducidas para una mayor comprensión, un claro entendimiento y más fácil de leer.

Copyright

NUEVA BIBLIA DE LOS HISPANOS

Copyright 2005 by The Lockman Foundation

La Habra, California 90631

Sociedad no comercial

Derechos Reservados

www.NBLH.org (Español) www.lockman.org (English)

Texto derivado de

LA BIBLIA DE LAS AMERICAS Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

"NBLH" y "Nueva Biblia de los Hispanos" son marcas de The Lockman Foundation. El uso de estas marcas registradas requiere el permiso de The Lockman Foundation.

Quedan reservados en todos los países los derechos de reproducción y adaptación.

PERMISO PARA CITAR

El texto de la NUEVO BIBLIA DE LOS HISPANOS puede ser citado y/o reimpreso hasta quinientos (500) versículos sin necesidad de tener permiso escrito de The Lockman Foundation, siempre que los versículos no constituyan un libro completo de la Biblia o que formen más del 25% del total de la obra en la cual son citados.

Una nota sobre los Derechos Reservados (Copyright) en la página en que se mencionan el título y los Derechos Reservados (Copyright) de la obra que se publica debe aparecer como sigue:

"Las citas bíblicas son tomadas de la NUEVA BIBLIA DE LOS HISPANOS

Copyright 2005 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso."

Cuando las citas de NBLH son usadas en materiales sin propósito de venta, tales como boletines y programas de iglesia, carteles de anuncio, transparencias o materiales similares, la abreviatura (NBLH) puede usarse al final de la cita.

Las citas y/o reimpresión que pasen las limitaciones mencionadas, u otros permisos especiales, deben ser solicitados y aprobados por escrito por The Lockman Foundation.

Este permiso para citar está limitado a los materiales que están totalmente hechos de acuerdo con las provisiones de las leyes de Derechos Reservados (Copyright) de los Estados Unidos de América. The Lockman Foundation, P.O. Box 2279, La Habra, CA 90632-2279, (714) 879-3055.

Support Info

nblh

Table of Contents