Loading…
3 Finalmentea, hermanos, oren por nosotrosb, para que la palabra del Señorc se extienda rápidamente1 y sea glorificada, así como sucedió también con ustedes.
2 Oren también para que seamos libradosa de hombres perversos1 y malos, porque no todos tienen fe2.
3 Pero el Señor es fiela y Él los fortalecerá a ustedes y los protegerá del maligno1b.
4 Tenemos confianza en el Señora respecto de ustedes, de que hacenb y continuarán haciendo lo que les ordenamos.
5 Que el Señor dirija sus corazonesa hacia el amor de Dios y hacia la perseverancia de Cristo.
6 Ahora bien, hermanos, les mandamos en el nombre de nuestro Señor Jesucristoa, que se aparten1b de todo hermano que ande desordenadamentec, y no según la doctrinad que ustedes recibieron2 de nosotros.
7 Pues ustedes mismos saben cómo deben seguir nuestro ejemplo1a, porque no obramos de manera indisciplinada entre ustedes,
8 ni comimos de balde el pan de nadiea, sino que con dificultad y fatigab trabajamos día y nochec a fin de no ser carga a ninguno de ustedes.
9 No porque no tengamos derecho a elloa, sino para ofrecernos como modelo a ustedesb a fin de que sigan nuestro ejemplo1.
10 Porque aun cuando estábamos con ustedesa les ordenábamos esto: Si alguien no quiere trabajar, que tampoco comab.
11 Porque oímos que algunos entre ustedes andan desordenadamentea, sin trabajar, pero andan metiéndose en todob.
12 A tales personas les ordenamos y exhortamos en el Señor Jesucristoa, que trabajando tranquilamente, coman su propio panb.
13 Pero ustedes, hermanosa, no se cansen de hacer el bienb.
14 Y si alguien no obedece nuestra enseñanza1 en2 esta cartaa, señalen al tal y no se asocien con élb, para que se avergüencec.
15 Sin embargo, no lo tengan por enemigoa, sino amonéstenlob como a un hermanoc.
16 Que el mismo Señor de paza siempre les conceda pazb en todas las circunstancias1. El Señor sea con todos ustedesc.
17 Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano1a, y esta es una señal distintiva en todas mis cartas; así escribo yo.
18 La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos ustedesa.
|
About Nueva Biblia de las AméricasNueva Biblia de las Américas (NBLA) (antes conocida como Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy) es una traducción Bíblica derivada de La Biblia de las Américas (LBLA). La NBLA fue inspirada por la creciente demanda de las nuevas generaciones de hispanos de hoy en los Estados Unidos de América y América Latina. Mientras la LBLA usa la forma de español "Vosotros", la NBLA usa la forma de español "Ustedes" e incorpora cualidades para ayudar al lector a entender más profundamente el texto. La NBLA es una traducción literal escrita en un español claro y digno de leerse. El vocabulario, la gramática y la estructura de las oraciones han sido cuidadosamente traducidas para una mayor comprensión, un claro entendimiento y más fácil de leer. |
| Copyright |
NUEVA BIBLIA DE LOS HISPANOS Copyright 2005 by The Lockman Foundation La Habra, California 90631 Sociedad no comercial Derechos Reservados www.NBLH.org (Español) www.lockman.org (English)
Texto derivado de LA BIBLIA DE LAS AMERICAS Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation
"NBLH" y "Nueva Biblia de los Hispanos" son marcas de The Lockman Foundation. El uso de estas marcas registradas requiere el permiso de The Lockman Foundation.
Quedan reservados en todos los países los derechos de reproducción y adaptación.
PERMISO PARA CITAR
El texto de la NUEVO BIBLIA DE LOS HISPANOS puede ser citado y/o reimpreso hasta quinientos (500) versículos sin necesidad de tener permiso escrito de The Lockman Foundation, siempre que los versículos no constituyan un libro completo de la Biblia o que formen más del 25% del total de la obra en la cual son citados.
Una nota sobre los Derechos Reservados (Copyright) en la página en que se mencionan el título y los Derechos Reservados (Copyright) de la obra que se publica debe aparecer como sigue:
"Las citas bíblicas son tomadas de la NUEVA BIBLIA DE LOS HISPANOS Copyright 2005 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso."
Cuando las citas de NBLH son usadas en materiales sin propósito de venta, tales como boletines y programas de iglesia, carteles de anuncio, transparencias o materiales similares, la abreviatura (NBLH) puede usarse al final de la cita.
Las citas y/o reimpresión que pasen las limitaciones mencionadas, u otros permisos especiales, deben ser solicitados y aprobados por escrito por The Lockman Foundation.
Este permiso para citar está limitado a los materiales que están totalmente hechos de acuerdo con las provisiones de las leyes de Derechos Reservados (Copyright) de los Estados Unidos de América. The Lockman Foundation, P.O. Box 2279, La Habra, CA 90632-2279, (714) 879-3055. |
| Support Info | nblh |