Loading…
La Biblia de las Américas
Restore columns
Exit Fullscreen

Contraste entre la sabiduría y la insensatez

Mejor es el buen nombre que el buen ungüentoa,

y el día de la muerte que el día del nacimientob.

2 Mejor es ir a una casa de luto

que ir a una casa de banquete,

porque aquello1 es el fin de todo hombrea,

y al que vive lo hará reflexionar en2 su corazónb.

3 Mejor es la tristeza que la risaa,

porque cuando el rostro está triste el corazón puede estar contentob.

4 El corazón de los sabios está en la casa del luto,

mientras que el corazón de los necios está en la casa del placer.

5 Mejor es oír la reprensión del sabio

que oír la canción de los neciosa.

6 Porque como crepitar1 de espinos bajo la ollaa,

así es la risab del necio.

Y también esto es vanidad.

7 Ciertamente la opresióna enloquece al sabio,

y el soborno corrompe1 el corazónb.

8 Mejor es el fin de un asunto que su comienzoa;

mejor es la paciencia de espíritub que la altivez de espíritu.

9 No te apresures en tu espíritu a enojarte,

porque el enojo se anida en el seno de los neciosa.

10 No digas: ¿Por qué fueron los días pasados mejores que estos?

Pues no es sabio1 que preguntes sobre esto.

11 Buena es la sabiduría con herencia,

y provechosaa para los que ven el sol.

12 Porque la sabiduría protege1a como el dinero protege1;

pero la ventaja del conocimiento es que la sabiduría preserva la vidab de sus poseedores.

13 Considera la obra de Diosa:

porque ¿quién puede enderezar lo que Él ha torcidob?

14 Alégrate en el día de la prosperidada,

y en el día de la adversidadb considera:

Dios ha hecho tanto el uno como el otro

para que el hombre no descubra nada que suceda después de élc.

15 He visto todo durante mi vida1 de vanidada:

hay justo que perece en su justicia,

y hay impío que alarga su vida en su perversidadb.

16 No seas demasiado justo,

ni seas sabio en excesoa.

¿Por qué has de destruirte?

17 No seas demasiado impío,

ni seas necio.

¿Por qué has de morir antes de tu tiempoa?

18 Bueno es que retengas esto

sin soltar1 aquello de tu mano;

porque el que teme a Diosa se sale con todo ello.

¶19 La sabiduría hace más fuerte al sabioa

que diez gobernantes que haya en una ciudad.

20 Ciertamente no hay hombre justo en la tierra

que haga el bien y nunca pequea.

21 Tampoco tomes en serio1 todas las palabras que se hablan,

no sea que oigas a tu siervo maldecirtea.

22 Porque tú también te das cuenta1

que muchas veces has maldecido a otros de la misma manera.

23 Todo esto probé con sabiduría, y dije:

Seré sabio; pero eso estaba lejos de mía.

24 Está lejos lo que ha sido,

y en extremo profundoa.

¿Quién lo descubriráb?

25 Dirigí1 mi corazón a conocer,

a investigar y a buscar la sabiduría y la razón,

y a reconocer la maldad de la insensatez

y la necedad de la locuraa.

26 Y hallé más amarga que la muertea

a la mujer cuyo corazón es lazosb y redes,

cuyas manos son cadenas.

Él que agrada a Dios escapará de ellac,

pero el pecador será por ella apresadod.

27 Mira—dice el Predicador—he descubierto esto,

agregando una cosa a otra para hallar la razón,

28 que mi alma está todavía buscando mas no ha hallado:

He hallado a un hombre entre mil,

pero mujer entre todas estas no he halladoa.

29 Mira, solo esto he hallado:

que Dios hizo rectos a los hombresa,

pero ellos se buscaron muchas artimañas.

LBLA

About La Biblia de las Américas

Reconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios.

LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS.

CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales.

FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios.

Copyright

The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

Support Info

lbla95

Table of Contents