34 The Lord said to Moses, w“Cut for yourself two tablets of stone like the first, xand I will write on the tablets the words that were on the first tablets, ywhich you broke. 2 Be ready by the morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and present yourself there to me zon the top of the mountain. 3 No aone shall come up with you, and let no one be seen throughout all the mountain. Let no flocks or herds graze opposite that mountain.” 4 So Moses cut two tablets of stone like the first. And he rose early in the morning and went up on Mount Sinai, as the Lord had commanded him, and took in his hand two tablets of stone. 5 The Lord bdescended in the cloud and stood with him there, and cproclaimed the name of the Lord. 6 The Lord passed before him and proclaimed, d“The Lord, the Lord, a God merciful and egracious, slow to anger, and abounding in steadfast flove and faithfulness, 7 gkeeping steadfast love for thousands,1 hforgiving iniquity and transgression and sin, but iwho will by no means clear the guilty, jvisiting the iniquity of the fathers on the children and the children’s children, to the third and the fourth generation.” 8 And Moses quickly kbowed his head toward the earth and worshiped. 9 And he said, “If now I have found favor in your sight, O Lord, please llet the Lord go in the midst of us, for mit is a stiff-necked people, and pardon our iniquity and our sin, and take us for nyour inheritance.”
10 And he said, “Behold, oI am making a covenant. Before all your people pI will do marvels, such as have not been created in all the earth or in any nation. And all the people among whom you are shall see the work of the Lord, for it is an qawesome thing that I will do with you.
11 “Observe what I command you this day. Behold, rI will drive out before you the Amorites, the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites. 12 sTake care, lest you make a covenant with the inhabitants of the land to which you go, lest it become a tsnare in your midst. 13 You shall utear down their altars and vbreak their pillars and cut down their wAsherim 14 (for xyou shall worship no other god, for the Lord, whose name is Jealous, is a jealous God), 15 slest you make a covenant with the inhabitants of the land, and when they ywhore after their gods and sacrifice to their gods and zyou are invited, you eat of his sacrifice, 16 and you take of atheir daughters for your sons, and their daughters ywhore after their gods and make your sons whore after their gods.
17 b“You shall not make for yourself any gods of cast metal.
18 c“You shall keep the Feast of Unleavened Bread. Seven days you shall eat unleavened bread, as I commanded you, at the time appointed in dthe month Abib, for in the month Abib you came out from Egypt. 19 eAll that open the womb are mine, all your male2 livestock, the firstborn of cow and sheep. 20 The ffirstborn of a donkey you shall redeem with a lamb, or if you will not redeem it you shall break its neck. All the firstborn of your sons you shall redeem. And gnone shall appear before me empty-handed.
21 h“Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest. In plowing time and in harvest you shall rest. 22 iYou shall observe the Feast of Weeks, the firstfruits of wheat harvest, and the Feast of Ingathering at the year’s end. 23 jThree times in the year shall all your males appear before the Lord God, the God of Israel. 24 For I will kcast out nations before you and lenlarge your borders; mno one shall covet your land, when you go up to appear before the Lord your God three times in the year.
25 n“You shall not offer the blood of my sacrifice with anything leavened, oor let the sacrifice of the Feast of the Passover remain until the morning. 26 pThe best of the firstfruits of your ground you shall bring to the house of the Lord your God. qYou shall not boil a young goat in its mother’s milk.”
27 And the Lord said to Moses, “Write these words, for in accordance with these words rI have made a covenant with you and with Israel.” 28 sSo he was there with the Lord forty days and forty nights. He neither ate bread nor drank water. And he twrote on the tablets the words of the covenant, the Ten Commandments.3
29 When Moses came down from Mount Sinai, with uthe two tablets of the testimony in his hand as he came down from the mountain, Moses did not know that the skin of his face vshone because he had been talking with God.4 30 Aaron and all the people of Israel saw Moses, and behold, the skin of his face wshone, and they were afraid to come near him. 31 But Moses called to them, and Aaron and all the leaders of the congregation returned to him, and Moses talked with them. 32 Afterward all the people of Israel came near, and he xcommanded them all that the Lord had spoken with him in Mount Sinai. 33 And when Moses had finished speaking with them, he put a yveil over his face.
34 Whenever Moses zwent in before the Lord to speak with him, he would remove the veil, until he came out. And when he came out and told the people of Israel what he was commanded, 35 the people of Israel would see the face of Moses, that the skin of Moses’ face was ashining. And Moses would put the veil over his face again, until he went in to speak with him.
About English Standard Version
The English Standard Version™ is founded on the conviction that the words of the Bible are the very words of God. And because the words themselves—not just the thoughts or ideas—are inspired by God, each word must be translated with the greatest precision and accuracy. As Jesus Himself stressed, “Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God” (Matt. 4:4).
This passion for God’s Word is the driving force behind the translation of the ESV™ Bible. The English Standard Version™ does not try to “improve” on the original in light of today’s culture or by using trendy language. Instead, the utmost care has been taken to express God’s Word in English that most closely captures the meaning of the original, with understandability, beauty, and impact.
The Classic Reference Edition, English Standard Version® (ESV®)
The Holy Bible, English Standard Version
ESV Text Edition (2016)
The ESV text may be quoted (in written, visual, or electronic form) up to and inclusive of five hundred (500) verses without express written permission of the publisher, providing that the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for twenty-five (25%) percent or more of the total text of the work in which they are quoted.
The ESV text may be quoted for audio use (audio cassettes, CD’s, audio television) up to five hundred (500) verses without express written permission of the publisher providing that the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for twenty-five (25%) percent or more the total text of the work in which they are quoted.
Notice of copyright must appear as follows on the title page or copyright page of printed works quoting from the ESV, or in a corresponding location when the ESV is quoted in other media:
“Scripture quotations are from the ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.”
When more than one translation is quoted in printed works or another media, the foregoing notice of copyright should begin as follows:
“Unless Otherwise indicated, all Scriptures are from ... [etc.]”, or,
“Scripture quotations marked ESV are from ... [etc.].”
The “ESV” and “English Standard Version” are registered trademarks of Good News Publishers. Use of either trademark beyond the use described in this Permission Notice requires the permission of Good News Publishers.
When quotations from the ESV text are used in non-saleable media, such as church bulletins, orders of services, posters, transparencies, or similar media, a complete copyright notice is not required, but the initials (ESV) must appear at the end of a quotation.
Publication of any commentary or other Biblical reference work produced for commercial sale that uses the English Standard Version must include written permission for the use of the ESV text.
Permission requests that exceed the above guidelines must be directed to: Good News Publishers, Attn: Bible Rights, 1300 Crescent Street, Wheaton, Ill. 60187.
Permission requests for use within the UK and EU that exceed the above guidelines must be directed to: HarperCollins Religious, 77-85 Fulham Palace Road, Hammersmith, London, W6 8JB, England.
Published by Good News Publishers
Good News Publishers (including Crossway Bibles) is a not-for-profit organization that exists solely for the purpose of publishing the good news of the gospel and the truth of God's Word, the Bible.