2 How the Lord has overshadowed
Daughter Zion with his anger!
He has thrown down Israel’s glory
from heaven to earth.
He did not acknowledge his footstoolw
in the day of his anger.x
2 Without compassiona the Lord has swallowed up
all the dwellings of Jacob.
In his wrath he has demolished
the fortified citiesb of Daughter Judah.
He brought them to the ground
and defiled the kingdom and its leaders.c
3 He has cut off every hornd of Israel
in his burning anger
and withdrawn his right hande
in the presence of the enemy.
He has blazed against Jacob like a flaming fire
that consumes everything.f
4 He has strung his bow like an enemy;g
his right hand is positioned like an adversary.
He has killed everyone who was the delight to the eye,h
pouring out his wrath like fire
on the tent of Daughter Zion.
5 The Lord is like an enemy;
he has swallowed up Israel.
He swallowed up all its palaces
and destroyed its fortified cities.
He has multiplied mourning and lamentation
within Daughter Judah.i
6 He has wrecked his templeA
as if it were merely a shack in a field,B
destroying his place of meeting.j
The Lord has abolished
appointed festivals and Sabbaths in Zion.
He has despised king and priest
in his fierce anger.
7 The Lord has rejected his altar,
repudiated his sanctuary;k
he has handed the walls of her palaces
over to the enemy.
They have raised a shout in the house of the Lord
as on the day of an appointed festival.
8 The Lord determined to destroy
the wall of Daughter Zion.
He stretched out a measuring linel
and did not restrain himself from destroying.
He made the ramparts and walls grieve;
together they waste away.
9 Zion’s gates have fallen to the ground;m
he has destroyed and shattered the bars on her gates.
Her king and her leaders live among the nations,
instructionC is no more,
and even her prophets receive
no vision from the Lord.n
10 The elders of Daughter Zion
sit on the ground in silence.
They have thrown dust on their headso
and put on sackcloth.
The young women of Jerusalem
have bowed their heads to the ground.p
11 My eyes are worn out from weeping;q
I am churning within.
because of the destruction of my dear people,s
because infants and nursing babies faint
in the streets of the city.t
12 They cry out to their mothers,
“Where is the grain and wine?”u
as they faint like the wounded
in the streets of the city,
as their life pours out
in the arms of their mothers.
13 What can I say on your behalf?
What can I compare you to, Daughter Jerusalem?
so that I may console you, Virgin Daughter Zion?
For your ruin is as vast as the sea.
Who can heal you?a
14 Your prophets saw visions for you
they did not reveal your iniquity
and so restore your fortunes.c
They saw pronouncements for you
that were empty and misleading.
15 All who pass by
scornfully clap their handsd at you.
at Daughter Jerusalem:
Is this the city that was called
the perfection of beauty,g
the joy of the whole earth?h
16 All your enemies
open their mouths against you.i
They hiss and gnash their teeth,j
saying, “We have swallowed her up.k
This is the day we have waited for!
We have lived to see it.”
17 The Lord has done what he planned;
he has accomplished his decree,
which he ordained in days of old.
He has demolished without compassion,l
letting the enemy gloat over you
and exalting the horn of your adversaries.
18 The hearts of the people cry out to the Lord.
Wall of Daughter Zion,m
let your tears run down like a river
day and night.n
Give yourself no relief
and yourB eyes no rest.
19 Arise, cry out in the night
from the first watch of the night.
Pour out your heart like water
before the Lord’s presence.o
Lift up your hands to him
for the lives of your children
who are fainting from hunger
at the head of every street.p
20 Lord, look and consider
to whom you have done this.
Should women eat their own children,q
the infants they have nurtured?C
Should priests and prophets
be killed in the Lord’s sanctuary?
21 Both young and old
are lying on the ground in the streets.
My young women and young men
have fallen by the sword.
You have killed them in the day of your anger,
slaughtering without compassion.r
as if for an appointed festival day;
on the day of the Lord’s anger
no one escaped or survived.
My enemy has destroyed
those I nurturedE and reared.
About Christian Standard Bible
The Christian Standard Bible (CSB) is a highly trustworthy, faithful translation that is proven to be the optimal blend of accuracy and readability. It’s as literal to the original as possible without sacrificing clarity. The CSB is poised to become the translation that pastors rely on and Bible readers turn to again and again to read and to share with others.
The CSB is an original translation: more than 100 scholars from 17 denominations translated directly from the best available Hebrew, Greek and Aramaic source texts into English. Its source texts are the standard used by scholars and seminaries today.
The CSB is trustworthy: the conservative, evangelical scholars of the CSB affirm the authority of Scripture as the inerrant Word of God and seek the highest level of faithfulness to the original and accuracy in their translation. These scholars and LifeWay, the non-profit ministry that stewards the CSB, also champion the Bible against cultural trends that would compromise its truths.
The CSB is clear: it is as literal a translation of the ancient source texts as possible, but, in the many places throughout Scripture where a word-for-word rendering might obscure the meaning for a modern audience, it uses a more dynamic translation. In all cases, the intent is to convey the original meaning of God’s Word as faithfully and as clearly as possible.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers.
CSB UltraThin Reference Bible Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers.
All Rights Reserved.
The text of the Christian Standard Bible may be quoted in any form (written, visual, electronic, or audio) up to and inclusive of one-thousand (1,000) verses without the written permission of the publisher, provided that the verses quoted do not account for more than 50 percent of the work in which they are quoted, and provided that a complete book of the Bible is not quoted. Requests for permission are to be directed to and approved in writing by Holman Bible Publishers, One LifeWay Plaza, Nashville, Tennessee 37234.
When the Christian Standard Bible is quoted, one of the following credit lines must appear on the copyright page or title page of the work:
Scripture quotations marked CSB have been taken from the Christian Standard Bible®, Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible® and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers.
Unless otherwise noted, all Scripture quotations are taken from the Christian Standard Bible®, Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible® and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers.