3 “When a young woman still living in her father’s household makes a vow to the Lord or obligates herself by a pledge

3 “If a woman vows a vow to the Lord and binds herself by a pledge, while within her father’s house in her youth,

3 If a woman also vow a vow unto the Lord, and bind herself by a bond, being in her father’s house in her youth;

3 “If a young woman makes a vow to the Lord or a pledge under oath while she is still living at her father’s home,

3 “Or if a woman makes a vow to the Lord, and binds herself by some agreement while in her father’s house in her youth,

3 If a young woman still living at home makes a promise to the Lord or pledges to do something special,

3 Also when a woman voweth a vow unto Jehovah, and bindeth herself by a bond, being in her father’s house, in her youth,

3 If a woman also vow a vow to Jehovah, and bind herself by a bond, in her father’s house in her youth,

3 “A young girl, who still lives in her father’s house, might make a vow to the Lord that she will do something or swear an oath that she won’t do something.

3 “When a woman in her father’s house during her youth makes a vow to the Lord or puts herself under an obligation,

3 When a woman makes a vow to the Lord, or binds herself by a pledge, while within her father’s house, in her youth,

3 “If a woman makes a vow to Yahweh, and she binds a pledge on herself in her father’s house in your childhood,

3 “Suppose a young woman is still living in her father’s house. She makes a special promise to the Lord. Or she takes an oath and agrees to do something.

3 “Also if a woman makes a vow to the Lord, and binds herself by an obligation in her father’s house in her youth,