13 About Joseph he said:

“May the Lord bless his land

with the precious dew from heaven above

and with the deep waters that lie below;

13 And of Joseph he said,

“Blessed by the Lord be his land,

with the choicest gifts of heaven above,

and of the deep that crouches beneath,

13 And of Joseph he said,

Blessed of the Lord be his land,

For the precious things of heaven, for the dew,

And for the deep that coucheth beneath,

13 Moses said this about the tribes of Joseph:

“May their land be blessed by the Lord

with the precious gift of dew from the heavens

and water from beneath the earth;

13 And of Joseph he said:

“Blessed of the Lord is his land,

With the precious things of heaven, with the dew,

And the deep lying beneath,

13 Moses said this about the people of Joseph:

“May the Lord bless their land with wonderful dew from heaven,

with water from the springs below,

13 And of Joseph he said,

Blessed of Jehovah be his land,

For the precious things of heaven, for the dew,

And for the deep that coucheth beneath,

13 And of Joseph he said, Blessed of Jehovah be his land! By the precious things of the heavens, By the dew, and by the deep that lieth beneath,

13 About the tribes of Joseph he said, 

“May the Lord bless their land with ⸤water,⸥ 

the best gift heaven can send, 

with dew and deep springs below the ground. 

13 He said about Joseph:

May his land be blessed by the Lord

with the dew of heaven’s bounty

and the watery depths that lie beneath;

13 And of Joseph he said:

Blessed by the Lord be his land,

with the choice gifts of heaven above,

and of the deep that lies beneath;

13 And of Joseph he said,

“Blessed by Yahweh is his land,

with the choice things of heaven,

with dew, and with the deep lying down beneath,

13 Here’s what Moses said about Joseph.

“May the Lord bless Joseph’s land.

May he bless it with dew from the highest heavens.

May he bless it with water from the deepest oceans.

13 Of Joseph he said,

“Blessed of the Lord be his land,

With the choice things of heaven, with the dew,

And from the deep lying beneath,