2 Samuel 8:3–10
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
3Moreover, David defeated Hadadezerz son of Rehob, king of Zobah,a when he went to restore his monument ata the Euphratesb River. 4David captured a thousand of his chariots, seven thousand charioteersb and twenty thousand foot soldiers. He hamstrungc all but a hundred of the chariot horses.
5When the Arameans of Damascusd came to help Hadadezer king of Zobah, David struck down twenty-two thousand of them. 6He put garrisonse in the Aramean kingdom of Damascus, and the Arameans became subjectf to him and brought tribute. The Lord gave David victory wherever he went.g
7David took the gold shieldsh that belonged to the officers of Hadadezer and brought them to Jerusalem. 8From Tebahc and Berothai,i towns that belonged to Hadadezer, King David took a great quantity of bronze.
9When Toud king of Hamathj heard that David had defeated the entire army of Hadadezer,k 10he sent his son Jorame to King David to greet him and congratulate him on his victory in battle over Hadadezer, who had been at war with Tou. Joram brought with him articles of silver, of gold and of bronze.
Footnotes
- aOr his control along
- bSeptuagint (see also Dead Sea Scrolls and 1 Chron. 18:4); Masoretic Text captured seventeen hundred of his charioteers
- cSee some Septuagint manuscripts (see also 1 Chron. 18:8); Hebrew Betah.
- dHebrew Toi, a variant of Tou; also in verse 10
- eA variant of Hadoram
Cross references
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.