2 Samuel 7:4–11
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
4But that night the word of the Lord came to Nathan, saying:
5“Go and tell my servant David, ‘This is what the Lord says: Are youo the one to build me a house to dwell in?p 6I have not dwelt in a house from the day I brought the Israelites up out of Egypt to this day.q I have been moving from place to place with a tentr as my dwelling.s 7Wherever I have moved with all the Israelites,t did I ever say to any of their rulers whom I commanded to shepherdu my people Israel, “Why have you not built me a housev of cedar?w” ’
8“Now then, tell my servant David, ‘This is what the Lord Almighty says: I took you from the pasture, from tending the flock,x and appointed you rulery over my people Israel.z 9I have been with you wherever you have gone,a and I have cut off all your enemies from before you.b Now I will make your name great, like the names of the greatest men on earth.c 10And I will provide a place for my people Israel and will plantd them so that they can have a home of their own and no longer be disturbed.e Wickedf people will not oppress them anymore,g as they did at the beginning 11and have done ever since the time I appointed leadersah over my people Israel. I will also give you rest from all your enemies.i
“ ‘The Lord declaresj to you that the Lord himself will establishk a housel for you:
Footnotes
- aTraditionally judges
Cross references
- o1 Ki 8:19; 1 Ch 22:8
- p1 Ki 5:3–5; 1 Ch 28:3
- qAc 7:45
- rEx 40:18, 34; Jos 18:1
- s1 Ki 8:16
- tDt 23:14
- uSee 2 Sa 5:2
- v1 Ki 8:27; Isa 66:1
- wLev 26:11–12
- xSee 1 Sa 16:11; 1 Ch 21:17; Ps 74:1; Am 7:15
- ySee 1 Sa 2:7–8; See 9:16; See 16:1; See 2 Sa 6:21
- zPs 78:70–72; 2 Co 6:18*
- aSee 1 Sa 18:14; 2 Sa 5:10
- bPs 18:37–42
- cSee Ex 11:3
- dSee Ex 15:17; Isa 5:1–7
- e2 Ki 21:8; 2 Ch 33:8
- fPs 89:22–23
- gPs 147:14; Isa 54:14; 60:18
- hSee Jdg 2:16; 1 Sa 12:9–11
- iver 1
- j1 Ki 2:24
- k1 Sa 25:28; Ps 89:35–37; See Mt 1:1; Lk 1:32–33; Ac 13:22–23; 2 Ti 2:8
- lSee Ex 1:21; Isa 7:2
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.