1 Samuel 2:10–17
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
10those who oppose the Lord will be broken.w
The Most High will thunderx from heaven;
the Lord will judgey the ends of the earth.
“He will give strengthz to his king
and exalt the horna of his anointed.”
11Then Elkanah went home to Ramah,b but the boy ministeredc before the Lord under Eli the priest.
Eli’s Wicked Sons
12Eli’s sons were scoundrels; they had no regardd for the Lord. 13Now it was the practicee of the priests that, whenever any of the people offered a sacrifice, the priest’s servant would come with a three-pronged fork in his hand while the meatf was being boiled 14and would plunge the fork into the pan or kettle or caldron or pot. Whatever the fork brought up the priest would take for himself. This is how they treated all the Israelites who came to Shiloh. 15But even before the fat was burned, the priest’s servant would come and say to the person who was sacrificing, “Give the priest some meat to roast; he won’t accept boiled meat from you, but only raw.”
16If the person said to him, “Let the fatg be burned first, and then take whatever you want,” the servant would answer, “No, hand it over now; if you don’t, I’ll take it by force.”
17This sin of the young men was very great in the Lord’s sight, for theyb were treating the Lord’s offering with contempt.h
Footnotes
- bDead Sea Scrolls and Septuagint; Masoretic Text people
Cross references
- wSee Ex 15:6
- xSee Ex 19:16; 1 Sa 7:10; 12:17; 2 Sa 22:14; Job 37:4, 5; 38:1; Ps 18:13; 29:3; Isa 66:6
- yPs 96:13; 98:9; Mt 25:31–32
- zPs 18:1; 21:1; 59:16
- aSee Dt 33:17; Ps 89:24; See Lk 1:69
- bSee Jos 18:25
- cver 18; See Nu 16:9; 1 Sa 3:1
- dJer 2:8; 9:6
- eDt 18:3
- fLev 7:35–36
- gLev 3:3, 14–16; 7:29–34
- hver 22, 29; See Nu 14:11; Jer 7:21; Eze 22:26; Mal 2:7–9
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.