Psalm 22:13
13 they ropen wide their mouths at me,
like a ravening and roaring lion.
Psalm 22:13 — The New International Version (NIV)
13 Roaring lions that tear their prey
open their mouths wide against me.
Psalm 22:13 — King James Version (KJV 1900)
13 They gaped upon me with their mouths,
As a ravening and a roaring lion.
Psalm 22:13 — New Living Translation (NLT)
13 Like lions they open their jaws against me,
roaring and tearing into their prey.
Psalm 22:13 — The New King James Version (NKJV)
13 They gape at Me with their mouths,
Like a raging and roaring lion.
Psalm 22:13 — New Century Version (NCV)
13 Like hungry, roaring lions
they open their mouths at me.
Psalm 22:13 — American Standard Version (ASV)
13 They gape upon me with their mouth,
As a ravening and a roaring lion.
Psalm 22:13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 They gape upon me with their mouth, as a ravening and a roaring lion.
Psalm 22:13 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 They have opened their mouths to attack me
like ferocious, roaring lions.
Psalm 22:13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 They open their mouths against me—
lions, mauling and roaring.
Psalm 22:13 — The New Revised Standard Version (NRSV)
13 they open wide their mouths at me,
like a ravening and roaring lion.
Psalm 22:13 — The Lexham English Bible (LEB)
13 They open their mouth against me
like a lion tearing and roaring.
Psalm 22:13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 They are like roaring lions that tear to pieces what they kill.
They open their mouths wide to attack me.
Psalm 22:13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
13 They open wide their mouth at me,
As a ravening and a roaring lion.