Psalm 106:8–9
8 Yet he saved them for his name’s sake,
so that he might make known his mighty power.
9 He rebuked the Red Sea,c and it became dry;
he led them through the deep as through a desert.
Psalm 106:8–9 — The New International Version (NIV)
8 Yet he saved them for his name’s sake,
to make his mighty power known.
9 He rebuked the Red Sea, and it dried up;
he led them through the depths as through a desert.
Psalm 106:8–9 — English Standard Version (ESV)
8 Yet he saved them for his name’s sake,
that he might make known his mighty power.
9 He rebuked the Red Sea, and it became dry,
and he led them through the deep as through a desert.
Psalm 106:8–9 — King James Version (KJV 1900)
8 Nevertheless he saved them for his name’s sake,
That he might make his mighty power to be known.
9 He rebuked the Red sea also, and it was dried up:
So he led them through the depths, as through the wilderness.
Psalm 106:8–9 — New Living Translation (NLT)
8 Even so, he saved them—
to defend the honor of his name
and to demonstrate his mighty power.
9 He commanded the Red Sea to dry up.
He led Israel across the sea as if it were a desert.
Psalm 106:8–9 — The New King James Version (NKJV)
8 Nevertheless He saved them for His name’s sake,
That He might make His mighty power known.
9 He rebuked the Red Sea also, and it dried up;
So He led them through the depths,
As through the wilderness.
Psalm 106:8–9 — New Century Version (NCV)
8 But the Lord saved them for his own sake,
to show his great power.
9 He commanded the Red Sea, and it dried up.
He led them through the deep sea as if it were a desert.
Psalm 106:8–9 — American Standard Version (ASV)
8 Nevertheless he saved them for his name’s sake,
That he might make his mighty power to be known.
9 He rebuked the Red Sea also, and it was dried up:
So he led them through the depths, as through a wilderness.
Psalm 106:8–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 Yet he saved them for his name’s sake, that he might make known his might. 9 And he rebuked the Red Sea, and it dried up; and he led them through the deeps as through a wilderness.
Psalm 106:8–9 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 He saved them because of his reputation
so that he could make his mighty power known.
9 He angrily commanded the Red Sea, and it dried up.
He led them through deep water as though it were a desert.
Psalm 106:8–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 Yet He saved them because of His name,
to make His power known.
9 He rebuked the Red Sea, and it dried up;
He led them through the depths as through a desert.
Psalm 106:8–9 — The Lexham English Bible (LEB)
8 Yet he saved them for the sake of his name,
to make known his might.
9 So he rebuked the Red Sea, and it dried up,
and he led them through the deep as through a desert.
Psalm 106:8–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 But he saved them for the honor of his name.
He did it to make his mighty power known.
9 He ordered the Red Sea to dry up, and it did.
He led his people through it as if it were a desert.
Psalm 106:8–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 Nevertheless He saved them for the sake of His name,
That He might make His power known.
9 Thus He rebuked the Red Sea and it dried up,
And He led them through the deeps, as through the wilderness.