Psalm 144:9–10
Psalm 144:9–10 — The New International Version (NIV)
9 I will sing a new song to you, my God;
on the ten-stringed lyre I will make music to you,
10 to the One who gives victory to kings,
who delivers his servant David.
From the deadly sword
Psalm 144:9–10 — English Standard Version (ESV)
9 I will sing a new song to you, O God;
upon a ten-stringed harp I will play to you,
10 who gives victory to kings,
who rescues David his servant from the cruel sword.
Psalm 144:9–10 — King James Version (KJV 1900)
9 I will sing a new song unto thee, O God:
Upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.
10 It is he that giveth salvation unto kings:
Who delivereth David his servant from the hurtful sword.
Psalm 144:9–10 — New Living Translation (NLT)
9 I will sing a new song to you, O God!
I will sing your praises with a ten-stringed harp.
10 For you grant victory to kings!
You rescued your servant David from the fatal sword.
Psalm 144:9–10 — The New King James Version (NKJV)
9 I will sing a new song to You, O God;
On a harp of ten strings I will sing praises to You,
10 The One who gives salvation to kings,
Who delivers David His servant
From the deadly sword.
Psalm 144:9–10 — New Century Version (NCV)
9 God, I will sing a new song to you;
I will play to you on the ten-stringed harp.
10 You give victory to kings.
You save your servant David from cruel swords.
Psalm 144:9–10 — American Standard Version (ASV)
9 I will sing a new song unto thee, O God:
Upon a psaltery of ten strings will I sing praises unto thee.
10 Thou art he that giveth salvation unto kings;
Who rescueth David his servant from the hurtful sword.
Psalm 144:9–10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
9 O God, I will sing a new song unto thee; with the ten-stringed lute will I sing psalms unto thee: 10 Who givest salvation unto kings; who rescuest David thy servant from the hurtful sword.
Psalm 144:9–10 — GOD’S WORD Translation (GW)
9 O God, I will sing a new song to you.
I will sing a psalm to you on a ten-stringed harp.
10 You are the one who gives victory to kings.
You are the one who snatches your servant David
away from a deadly sword.
Psalm 144:9–10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
9 God, I will sing a new song to You;
I will play on a ten-stringed harp for You —
10 the One who gives victory to kings,
who frees His servant David
from the deadly sword.
Psalm 144:9–10 — The Lexham English Bible (LEB)
9 O God, I will sing a new song to you.
With a lyre of ten strings I will sing praise to you,
10 who gives victory to kings,
who rescues David his servant
from the evil sword.
Psalm 144:9–10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
9 God, I will sing a new song to you.
I will make music to you on a harp that has ten strings.
10 You are the One who helps kings win battles.
You save your servant David from dying by the sword.
Psalm 144:9–10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
9 I will sing a new song to You, O God;
Upon a harp of ten strings I will sing praises to You,
10 Who gives salvation to kings,
Who rescues David His servant from the evil sword.