2 Samuel 1:25
in the midst of the battle!
Jonathan lies slain upon your high places.
2 Samuel 1:25 — The New International Version (NIV)
25 “How the mighty have fallen in battle!
Jonathan lies slain on your heights.
2 Samuel 1:25 — English Standard Version (ESV)
25 “How the mighty have fallen
in the midst of the battle!
“Jonathan lies slain on your high places.
2 Samuel 1:25 — King James Version (KJV 1900)
25 How are the mighty fallen in the midst of the battle!
O Jonathan, thou wast slain in thine high places.
2 Samuel 1:25 — New Living Translation (NLT)
25 Oh, how the mighty heroes have fallen in battle!
Jonathan lies dead on the hills.
2 Samuel 1:25 — The New King James Version (NKJV)
25 “How the mighty have fallen in the midst of the battle!
Jonathan was slain in your high places.
2 Samuel 1:25 — New Century Version (NCV)
25 “How the mighty have fallen in battle!
Jonathan is dead on Gilboa’s hills.
2 Samuel 1:25 — American Standard Version (ASV)
25 How are the mighty fallen in the midst of the battle!
Jonathan is slain upon thy high places.
2 Samuel 1:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)
25 How are the mighty fallen in the midst of the battle! Jonathan is slain upon thy high places.
2 Samuel 1:25 — GOD’S WORD Translation (GW)
25 See how the mighty have fallen in battle!
On your hills Jonathan was killed!
2 Samuel 1:25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
25 How the mighty have fallen in the thick of battle!
Jonathan lies slain on your heights.
2 Samuel 1:25 — The Lexham English Bible (LEB)
25 How the mighty have fallen in the midst of the battle;
Jonathan lies slain on your high places.
2 Samuel 1:25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
25 “Your mighty men have fallen in battle.
Jonathan lies dead on your hills.
2 Samuel 1:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
25 “How have the mighty fallen in the midst of the battle!
Jonathan is slain on your high places.