1 Samuel 23:17
1 Samuel 23:17 — The New International Version (NIV)
17 “Don’t be afraid,” he said. “My father Saul will not lay a hand on you. You will be king over Israel, and I will be second to you. Even my father Saul knows this.”
1 Samuel 23:17 — English Standard Version (ESV)
17 And he said to him, “Do not fear, for the hand of Saul my father shall not find you. You shall be king over Israel, and I shall be next to you. Saul my father also knows this.”
1 Samuel 23:17 — King James Version (KJV 1900)
17 And he said unto him, Fear not: for the hand of Saul my father shall not find thee; and thou shalt be king over Israel, and I shall be next unto thee; and that also Saul my father knoweth.
1 Samuel 23:17 — New Living Translation (NLT)
17 “Don’t be afraid,” Jonathan reassured him. “My father will never find you! You are going to be the king of Israel, and I will be next to you, as my father, Saul, is well aware.”
1 Samuel 23:17 — The New King James Version (NKJV)
17 And he said to him, “Do not fear, for the hand of Saul my father shall not find you. You shall be king over Israel, and I shall be next to you. Even my father Saul knows that.”
1 Samuel 23:17 — New Century Version (NCV)
17 Jonathan told him, “Don’t be afraid, because my father won’t touch you. You will be king of Israel, and I will be second to you. Even my father Saul knows this.”
1 Samuel 23:17 — American Standard Version (ASV)
17 And he said unto him, Fear not; for the hand of Saul my father shall not find thee; and thou shalt be king over Israel, and I shall be next unto thee; and that also Saul my father knoweth.
1 Samuel 23:17 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 And he said to him, Fear not; for the hand of Saul my father will not find thee; and thou shalt be king over Israel, and I shall be next to thee; and that also Saul my father knows.
1 Samuel 23:17 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 “Don’t be afraid,” he told David, “my father Saul won’t find you. You will rule Israel, and I will be your second-in-command. Even my father Saul knows this.”
1 Samuel 23:17 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 saying, “Don’t be afraid, for my father Saul will never lay a hand on you. You yourself will be king over Israel, and I’ll be your second-in-command. Even my father Saul knows it is true.”
1 Samuel 23:17 — The Lexham English Bible (LEB)
17 He said to him, “Do not be afraid, for the hand of my father Saul will not find you. You will be king over Israel, and I will be second to you. My father Saul knows this also.”
1 Samuel 23:17 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 “Don’t be afraid,” he said. “My father Saul won’t lay a hand on you. You will be king over Israel. And I will be next in command. Even my father Saul knows this.”
1 Samuel 23:17 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 Thus he said to him, “Do not be afraid, because the hand of Saul my father will not find you, and you will be king over Israel and I will be next to you; and Saul my father knows that also.”