25 They answered, “We’ll be glad to give them.” So they spread out a garment, and each of them threw a ring from his plunder onto it.

25 And they answered, “We will willingly give them.” And they spread a cloak, and every man threw in it the earrings of his spoil.

25 And they answered, We will willingly give them. And they spread a garment, and did cast therein every man the earrings of his prey.

25 So they answered, “We will gladly give them.” And they spread out a garment, and each man threw into it the earrings from his plunder.

25 They said, “We will gladly give you what you want.” So they spread out a coat, and everyone threw down an earring from what he had taken.

25 And they answered, We will willingly give them. And they spread a garment, and did cast therein every man the earrings of his spoil.

25 And they said, We will willingly give them. And they spread a garment, and cast therein every man the earrings of his booty.

25 The men of Israel answered, “Yes, we’ll give them to you.” So they spread out a coat. Each man took the earrings from his loot and dropped them on it.

25 They said, “We agree to give them.” So they spread out a mantle, and everyone threw an earring from his plunder on it.

25 “We will willingly give them,” they answered. So they spread a garment, and each threw into it an earring he had taken as booty.

25 They said, “We will gladly give them,” and they spread out a garment, and everyone threw there an ornamental ring of his plunder.

25 The people of Israel said, “We’ll be glad to give them to you.” So they spread out a piece of clothing. Each man threw a ring on it from what he had taken.

25 They said, “We will surely give them.” So they spread out a garment, and every one of them threw an earring there from his spoil.