43 So the Lord gave Israel all the land he had sworn to give their ancestors, and they took possession of it and settled there.

43 Thus the Lord gave to Israel all the land that he swore to give to their fathers. And they took possession of it, and they settled there.

43 And the Lord gave unto Israel all the land which he sware to give unto their fathers; and they possessed it, and dwelt therein.

43 So the Lord gave to Israel all the land of which He had sworn to give to their fathers, and they took possession of it and dwelt in it.

43 So the Lord gave the people all the land he had promised their ancestors. The people took the land and lived there.

43 So Jehovah gave unto Israel all the land which he sware to give unto their fathers; and they possessed it, and dwelt therein.

43 And Jehovah gave to Israel all the land which he swore to give unto their fathers; and they took possession of it, and dwelt in it.

43 So the Lord gave Israel the whole land he had sworn to give their ancestors. They took possession of it and settled there.

43 So the Lord gave Israel all the land He had sworn to give their fathers, and they took possession of it and settled there.

43 Thus the Lord gave to Israel all the land that he swore to their ancestors that he would give them; and having taken possession of it, they settled there.

43 And Yahweh gave to Israel all the land that he swore to give to their ancestors, and they took possession of it and settled in it.

43 So the Lord gave Israel all of the land he had promised with an oath to give to Abraham, Isaac and Jacob. And Israel took it over. Then they settled down there.

43 So the Lord gave Israel all the land which He had sworn to give to their fathers, and they possessed it and lived in it.