Genesis 45:16
Genesis 45:16 — The New International Version (NIV)
16 When the news reached Pharaoh’s palace that Joseph’s brothers had come, Pharaoh and all his officials were pleased.
Genesis 45:16 — English Standard Version (ESV)
16 When the report was heard in Pharaoh’s house, “Joseph’s brothers have come,” it pleased Pharaoh and his servants.
Genesis 45:16 — King James Version (KJV 1900)
16 And the fame thereof was heard in Pharaoh’s house, saying, Joseph’s brethren are come: and it pleased Pharaoh well, and his servants.
Genesis 45:16 — The New King James Version (NKJV)
16 Now the report of it was heard in Pharaoh’s house, saying, “Joseph’s brothers have come.” So it pleased Pharaoh and his servants well.
Genesis 45:16 — New Century Version (NCV)
16 When the king of Egypt and his officers learned that Joseph’s brothers had come, they were very happy.
Genesis 45:16 — American Standard Version (ASV)
16 And the report thereof was heard in Pharaoh’s house, saying, Joseph’s brethren are come: and it pleased Pharaoh well, and his servants.
Genesis 45:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 And the report was heard in Pharaoh’s house, saying, Joseph’s brethren are come. And it was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his bondmen.
Genesis 45:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 When Pharaoh’s household heard the news that Joseph’s brothers had come, Pharaoh and his officials were pleased.
Genesis 45:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 When the news reached Pharaoh’s palace, “Joseph’s brothers have come,” Pharaoh and his servants were pleased.
Genesis 45:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 When the report was heard in Pharaoh’s house, “Joseph’s brothers have come,” Pharaoh and his servants were pleased.
Genesis 45:16 — The Lexham English Bible (LEB)
16 Then the report was heard in the house of Pharaoh, saying, “Joseph’s brothers have come.” And it pleased Pharaoh and his servants.
Genesis 45:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 The news reached Pharaoh’s palace that Joseph’s brothers had come. Pharaoh and all of his officials were pleased.
Genesis 45:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 Now when the news was heard in Pharaoh’s house that Joseph’s brothers had come, it pleased Pharaoh and his servants.