Exodus 38:18
18 He made the curtain for the entrance to the courtyard of finely woven linen, and he decorated it with beautiful embroidery in blue, purple, and scarlet thread. It was 30 feet long, and its height was 7½ feet,* just like the curtains of the courtyard walls.
Exodus 38:18 — The New International Version (NIV)
18 The curtain for the entrance to the courtyard was made of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen—the work of an embroiderer. It was twenty cubits long and, like the curtains of the courtyard, five cubits high,
Exodus 38:18 — English Standard Version (ESV)
18 And the screen for the gate of the court was embroidered with needlework in blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen. It was twenty cubits long and five cubits high in its breadth, corresponding to the hangings of the court.
Exodus 38:18 — King James Version (KJV 1900)
18 And the hanging for the gate of the court was needlework, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: and twenty cubits was the length, and the height in the breadth was five cubits, answerable to the hangings of the court.
Exodus 38:18 — The New King James Version (NKJV)
18 The screen for the gate of the court was woven of blue, purple, and scarlet thread, and of fine woven linen. The length was twenty cubits, and the height along its width was five cubits, corresponding to the hangings of the court.
Exodus 38:18 — New Century Version (NCV)
18 The curtain for the entry of the courtyard was made of blue, purple, and red thread, and fine linen, sewn by a person who could sew well. The curtain was thirty feet long and seven and one-half feet high, the same height as the curtains around the courtyard.
Exodus 38:18 — American Standard Version (ASV)
18 And the screen for the gate of the court was the work of the embroiderer, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: and twenty cubits was the length, and the height in the breadth was five cubits, answerable to the hangings of the court.
Exodus 38:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 —And the curtain of the gate of the court was of embroidery of blue, and purple, and scarlet, and twined byssus; and the length was twenty cubits, and the height like the breadth, five cubits, just as the hangings of the court;
Exodus 38:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 The screen for the entrance to the courtyard was made of violet, purple, and bright red yarn embroidered on ⸤fabric made from⸥ fine linen yarn. It was 30 feet long and 7½ feet high, just like the curtains of the courtyard.
Exodus 38:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 The screen for the gate of the courtyard was embroidered with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen. It was 30 feet long, and like the hangings of the courtyard, 7½ feet high.
Exodus 38:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 The screen for the entrance to the court was embroidered with needlework in blue, purple, and crimson yarns and fine twisted linen. It was twenty cubits long and, along the width of it, five cubits high, corresponding to the hangings of the court.
Exodus 38:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 And the screen of the gate of the courtyard was the work of an embroiderer, with blue and purple and crimson yarns and finely twisted linen; it was twenty cubits long and five cubits high, like the hangings of the courtyard,
Exodus 38:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 The curtain for the entrance to the courtyard was made out of blue, purple and bright red yarn and finely twisted linen. A person who sewed skillfully made it. It was 30 feet long. Like the curtains of the courtyard, it was seven feet six inches high.
Exodus 38:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 The screen of the gate of the court was the work of the weaver, of blue and purple and scarlet material and fine twisted linen. And the length was twenty cubits and the height was five cubits, corresponding to the hangings of the court.