Acts 1:2
Acts 1:2 — The New International Version (NIV)
2 until the day he was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles he had chosen.
Acts 1:2 — English Standard Version (ESV)
2 until the day when he was taken up, after he had given commands through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen.
Acts 1:2 — King James Version (KJV 1900)
2 Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen:
Acts 1:2 — The New King James Version (NKJV)
2 until the day in which He was taken up, after He through the Holy Spirit had given commandments to the apostles whom He had chosen,
Acts 1:2 — New Century Version (NCV)
2 until the day he was taken up into heaven. Before this, with the help of the Holy Spirit, Jesus told the apostles he had chosen what they should do.
Acts 1:2 — American Standard Version (ASV)
2 until the day in which he was received up, after that he had given commandment through the Holy Spirit unto the apostles whom he had chosen:
Acts 1:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 until that day in which, having by the Holy Spirit charged the apostles whom he had chosen, he was taken up;
Acts 1:2 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 until the day he was taken to heaven. Before he was taken to heaven, he gave instructions through the Holy Spirit to the apostles, whom he had chosen.
Acts 1:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 until the day He was taken up, after He had given orders through the Holy Spirit to the apostles He had chosen.
Acts 1:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 until the day when he was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen.
Acts 1:2 — The Lexham English Bible (LEB)
2 until the day he was taken up, after he had given orders through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen,
Acts 1:2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 until the day he was taken up to heaven. Before Jesus left, he gave orders to the apostles he had chosen. He did this through the Holy Spirit.
Acts 1:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 until the day when He was taken up to heaven, after He had by the Holy Spirit given orders to the apostles whom He had chosen.