2 Kings 9:31
31 When Jehu entered the gate of the palace, she shouted at him, “Have you come in peace, you murderer? You’re just like Zimri, who murdered his master!”*
2 Kings 9:31 — The New International Version (NIV)
31 As Jehu entered the gate, she asked, “Have you come in peace, you Zimri, you murderer of your master?”
2 Kings 9:31 — English Standard Version (ESV)
31 And as Jehu entered the gate, she said, “Is it peace, you Zimri, murderer of your master?”
2 Kings 9:31 — King James Version (KJV 1900)
31 And as Jehu entered in at the gate, she said, Had Zimri peace, who slew his master?
2 Kings 9:31 — The New King James Version (NKJV)
31 Then, as Jehu entered at the gate, she said, “Is it peace, Zimri, murderer of your master?”
2 Kings 9:31 — New Century Version (NCV)
31 When Jehu entered the city gate, Jezebel said, “Have you come in peace, you Zimri, you who killed your master?”
2 Kings 9:31 — American Standard Version (ASV)
31 And as Jehu entered in at the gate, she said, Is it peace, thou Zimri, thy master’s murderer?
2 Kings 9:31 — 1890 Darby Bible (DARBY)
31 And when Jehu came in at the gate, she said, Is it peace, Zimri, murderer of his master?
2 Kings 9:31 — GOD’S WORD Translation (GW)
31 When Jehu entered the gateway, she asked, “Is everything alright, Zimri, murderer of your master?”
2 Kings 9:31 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
31 As Jehu entered the gate, she said, “Do you come in peace, Zimri, killer of your master?”
2 Kings 9:31 — The New Revised Standard Version (NRSV)
31 As Jehu entered the gate, she said, “Is it peace, Zimri, murderer of your master?”
2 Kings 9:31 — The Lexham English Bible (LEB)
31 Now Jehu had come in the gate, so she said, “Is it peace, O Zimri, murderer of his master?”
2 Kings 9:31 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
31 Jehu entered the gate below. Then Jezebel said, “You are just like Zimri. You murdered your master. Have you come here in peace?”
2 Kings 9:31 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
31 As Jehu entered the gate, she said, “Is it well, Zimri, your master’s murderer?”