33 By the way that he came he will return;

he will not enter this city,

declares the Lord.

33 By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come into this city, declares the Lord.

33 By the way that he came, by the same shall he return,

And shall not come into this city, saith the Lord.

33 By the way that he came,

By the same shall he return;

And he shall not come into this city,’

Says the Lord.

33 He will return to his country the same way he came,

and he will not enter this city,’

says the Lord.

33 By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith Jehovah.

33 By the way that he came, by the same shall he return, And shall not come into this city, saith Jehovah.

33 He will go back the way he came, 

and he won’t come into this city,” 

declares the Lord of Armies. 

33 He will go back

on the road that he came

and he will not enter this city.

This is the Lord’s declaration.

33 By the way that he came, by the same he shall return; he shall not come into this city, says the Lord.

33 By the way that he came to her he shall return; but to this city, he shall not come,” declares Yahweh.

33 By the same way he came he will go home.

He will not enter this city,’

announces the Lord.

33 “By the way that he came, by the same he will return, and he shall not come to this city,” ’ declares the Lord.