2 Kings 11:6
2 Kings 11:6 — The New International Version (NIV)
6 a third at the Sur Gate, and a third at the gate behind the guard, who take turns guarding the temple—
2 Kings 11:6 — English Standard Version (ESV)
6 (another third being at the gate Sur and a third at the gate behind the guards) shall guard the palace.
2 Kings 11:6 — King James Version (KJV 1900)
6 And a third part shall be at the gate of Sur; and a third part at the gate behind the guard: so shall ye keep the watch of the house, that it be not broken down.
2 Kings 11:6 — The New King James Version (NKJV)
6 one-third shall be at the gate of Sur, and one-third at the gate behind the escorts. You shall keep the watch of the house, lest it be broken down.
2 Kings 11:6 — New Century Version (NCV)
6 A third of you will be at the Sur Gate, and another third will be at the gate behind the guard. This way you will guard the Temple.
2 Kings 11:6 — American Standard Version (ASV)
6 and a third part shall be at the gate Sur; and a third part at the gate behind the guard: so shall ye keep the watch of the house, and be a barrier.
2 Kings 11:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 and a third part shall be at the gate of Sur; and a third part at the gate behind the couriers; and ye shall keep the watch of the house for a defence.
2 Kings 11:6 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 Another third must be at Sur Gate. And another third must be at the gate behind the guards. You will guard the king’s residence.
2 Kings 11:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 A third are to be at the Sur gate and a third at the gate behind the guards. You are to take turns providing protection for the palace.
2 Kings 11:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 (another third being at the gate Sur and a third at the gate behind the guards), shall guard the palace;
2 Kings 11:6 — The Lexham English Bible (LEB)
6 and another third at the gate of Sur, and a third at the gate behind the runners, shall guard the post of the palace alternately.
2 Kings 11:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 A third of you must guard the Sur Gate. And a third of you must guard the gate that is behind the guard. All of you must take turns guarding the temple.
2 Kings 11:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 (one third also shall be at the gate Sur, and one third at the gate behind the guards), shall keep watch over the house for defense.