1 Corinthians 1:30–31
30 God has united you with Christ Jesus. For our benefit God made him to be wisdom itself. Christ made us right with God; he made us pure and holy, and he freed us from sin. 31 Therefore, as the Scriptures say, “If you want to boast, boast only about the Lord.”*
1 Corinthians 1:30–31 — The New International Version (NIV)
30 It is because of him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God—that is, our righteousness, holiness and redemption. 31 Therefore, as it is written: “Let the one who boasts boast in the Lord.”
1 Corinthians 1:30–31 — English Standard Version (ESV)
30 And because of him you are in Christ Jesus, who became to us wisdom from God, righteousness and sanctification and redemption, 31 so that, as it is written, “Let the one who boasts, boast in the Lord.”
1 Corinthians 1:30–31 — King James Version (KJV 1900)
30 But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption: 31 That, according as it is written, He that glorieth, let him glory in the Lord.
1 Corinthians 1:30–31 — The New King James Version (NKJV)
30 But of Him you are in Christ Jesus, who became for us wisdom from God—and righteousness and sanctification and redemption—31 that, as it is written, “He who glories, let him glory in the Lord.”
1 Corinthians 1:30–31 — New Century Version (NCV)
30 Because of God you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God. In Christ we are put right with God, and have been made holy, and have been set free from sin. 31 So, as the Scripture says, “If people want to brag, they should brag only about the Lord.”
1 Corinthians 1:30–31 — American Standard Version (ASV)
30 But of him are ye in Christ Jesus, who was made unto us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption: 31 that, according as it is written, He that glorieth, let him glory in the Lord.
1 Corinthians 1:30–31 — 1890 Darby Bible (DARBY)
30 But of him are ye in Christ Jesus, who has been made to us wisdom from God, and righteousness, and holiness, and redemption; 31 that according as it is written, He that boasts, let him boast in the Lord.
1 Corinthians 1:30–31 — GOD’S WORD Translation (GW)
30 You are partners with Christ Jesus because of God. Jesus has become our wisdom sent from God, our approval, our holiness, and our ransom from sin. 31 As Scripture says, “Whoever brags must brag about what the Lord has done.”
1 Corinthians 1:30–31 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
30 But it is from Him that you are in Christ Jesus, who became God-given wisdom for us—our righteousness, sanctification, and redemption, 31 in order that, as it is written: The one who boasts must boast in the Lord.
1 Corinthians 1:30–31 — The New Revised Standard Version (NRSV)
30 He is the source of your life in Christ Jesus, who became for us wisdom from God, and righteousness and sanctification and redemption, 31 in order that, as it is written, “Let the one who boasts, boast in the Lord.”
1 Corinthians 1:30–31 — The Lexham English Bible (LEB)
30 But from him you are in Christ Jesus, who became wisdom to us from God, and righteousness and sanctification and redemption, 31 so that, just as it is written, “The one who boasts, let him boast in the Lord.”
1 Corinthians 1:30–31 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
30 Because of what God has done, you belong to Christ Jesus. He has become God’s wisdom for us. He makes us right with God. He makes us holy and sets us free. 31 It is written, “The one who brags should brag about what the Lord has done.”
1 Corinthians 1:30–31 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
30 But by His doing you are in Christ Jesus, who became to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption,
31 so that, just as it is written, “Let him who boasts, boast in the Lord.”