Psalm 144:2–3

2 He is my loving God and my fortress,

my stronghold and my deliverer,

my shield, in whom I take refuge,

who subdues peoples under me.

3 Lord, what are human beings that you care for them,

mere mortals that you think of them?

2 he is my steadfast love and my fortress,

my stronghold and my deliverer,

my shield and he in whom I take refuge,

who subdues peoples under me.

3 O Lord, what is man that you regard him,

or the son of man that you think of him?

2 My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer;

My shield, and he in whom I trust;

Who subdueth my people under me.

3 Lord, what is man, that thou Takest knowledge of him!

Or the son of man, that thou makest account of him!

2 He is my loving ally and my fortress,

my tower of safety, my rescuer.

He is my shield, and I take refuge in him.

He makes the nations submit to me.

3 O Lord, what are human beings that you should notice them,

mere mortals that you should think about them?

2 He protects me like a strong, walled city, and he loves me.

He is my defender and my Savior,

my shield and my protection.

He helps me keep my people under control.

3 Lord, why are people important to you?

Why do you even think about human beings?

2 My lovingkindness, and my fortress,

My high tower, and my deliverer;

My shield, and he in whom I take refuge;

Who subdueth my people under me.

3 Jehovah, what is man, that thou takest knowledge of him?

Or the son of man, that thou makest account of him?

2 My mercy and my fortress, my high tower and my deliverer, my shield and he in whom I trust, who subdueth my people under me! 3 Jehovah, what is man, that thou takest knowledge of him, the son of man, that thou takest thought of him?

2 my merciful one, my fortress, 

my stronghold, and my savior, 

my shield, the one in whom I take refuge, 

and the one who brings people under my authority. 

3 O Lord, what are humans that you should care about them? 

What are mere mortals that you should think about them? 

2 He is my faithful love and my fortress,

my stronghold and my deliverer.

He is my shield, and I take refuge in Him;

He subdues my people under me.

3 Lord, what is man, that You care for him,

the son of man, that You think of him?

2 my rock and my fortress,

my stronghold and my deliverer,

my shield, in whom I take refuge,

who subdues the peoples under me.

3 O Lord, what are humans that you regard them,

or mortals that you think of them?

2 my loyal love and my fortress,

my stronghold and my deliverer,

my shield, and one in whom I take refuge,

the one who subdues peoples under me.

3 O Yahweh, what is humankind that you take knowledge of him,

or the son of man that you take thought of him?

2 He is my loving God. He is like a fort to me.

He is my place of safety and the One who saves me.

He is like a shield that keeps me safe. I go to him for safety.

He brings nations under my control.

3 Lord, what is a human being that you take care of him?

What is a son of man that you think about him?

2 My lovingkindness and my fortress,

My stronghold and my deliverer,

My shield and He in whom I take refuge,

Who subdues my people under me.

3 O Lord, what is man, that You take knowledge of him?

Or the son of man, that You think of him?