Psalm 13:5–6
Psalm 13:5–6 — The New International Version (NIV)
5 But I trust in your unfailing love;
my heart rejoices in your salvation.
6 I will sing the Lord’s praise,
for he has been good to me.
Psalm 13:5–6 — English Standard Version (ESV)
5 But I have trusted in your steadfast love;
my heart shall rejoice in your salvation.
6 I will sing to the Lord,
because he has dealt bountifully with me.
Psalm 13:5–6 — King James Version (KJV 1900)
5 But I have trusted in thy mercy;
My heart shall rejoice in thy salvation.
6 I will sing unto the Lord, because he hath dealt bountifully with me.
Psalm 13:5–6 — New Living Translation (NLT)
5 But I trust in your unfailing love.
I will rejoice because you have rescued me.
6 I will sing to the Lord
because he is good to me.
Psalm 13:5–6 — New Century Version (NCV)
5 I trust in your love.
My heart is happy because you saved me.
6 I sing to the Lord
because he has taken care of me.
Psalm 13:5–6 — American Standard Version (ASV)
5 But I have trusted in thy lovingkindness;
My heart shall rejoice in thy salvation.
6 I will sing unto Jehovah,
Because he hath dealt bountifully with me.
Psalm 13:5–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 As for me, I have confided in thy loving-kindness; my heart shall be joyful in thy salvation. 6 I will sing unto Jehovah, for he hath dealt bountifully with me.
Psalm 13:5–6 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 But I trust your mercy.
My heart finds joy in your salvation.
6 I will sing to the Lord because he has been good to me.
Psalm 13:5–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 But I have trusted in Your faithful love;
my heart will rejoice in Your deliverance.
6 I will sing to the Lord
because He has treated me generously.
Psalm 13:5–6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 But I trusted in your steadfast love;
my heart shall rejoice in your salvation.
6 I will sing to the Lord,
because he has dealt bountifully with me.
Psalm 13:5–6 — The Lexham English Bible (LEB)
5 But as for me, I have trusted in your steadfast love.
My heart will rejoice in your deliverance.
6 I will sing to Yahweh
because he has dealt bountifully with me.
Psalm 13:5–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 But I trust in your faithful love.
My heart is filled with joy because you will save me.
6 I will sing to the Lord.
He has been so good to me.
Psalm 13:5–6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 But I have trusted in Your lovingkindness;
My heart shall rejoice in Your salvation.
6 I will sing to the Lord,
Because He has dealt bountifully with me.