Mark 7:24
Mark 7:24 — The New International Version (NIV)
24 Jesus left that place and went to the vicinity of Tyre. He entered a house and did not want anyone to know it; yet he could not keep his presence secret.
Mark 7:24 — English Standard Version (ESV)
24 And from there he arose and went away to the region of Tyre and Sidon. And he entered a house and did not want anyone to know, yet he could not be hidden.
Mark 7:24 — King James Version (KJV 1900)
24 And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.
Mark 7:24 — New Living Translation (NLT)
24 Then Jesus left Galilee and went north to the region of Tyre. He didn’t want anyone to know which house he was staying in, but he couldn’t keep it a secret.
Mark 7:24 — New Century Version (NCV)
24 Jesus left that place and went to the area around Tyre. When he went into a house, he did not want anyone to know he was there, but he could not stay hidden.
Mark 7:24 — American Standard Version (ASV)
24 And from thence he arose, and went away into the borders of Tyre and Sidon. And he entered into a house, and would have no man know it; and he could not be hid.
Mark 7:24 — 1890 Darby Bible (DARBY)
24 And he rose up and went away thence into the borders of Tyre and Sidon; and having entered into a house he would not have any one know it, and he could not be hid.
Mark 7:24 — GOD’S WORD Translation (GW)
24 Jesus left that place and went to the territory of Tyre. He didn’t want anyone to know that he was staying in a house there. However, it couldn’t be kept a secret.
Mark 7:24 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
24 He got up and departed from there to the region of Tyre and Sidon. He entered a house and did not want anyone to know it, but He could not escape notice.
Mark 7:24 — The New Revised Standard Version (NRSV)
24 From there he set out and went away to the region of Tyre. He entered a house and did not want anyone to know he was there. Yet he could not escape notice,
Mark 7:24 — The Lexham English Bible (LEB)
24 And from there he set out and went to the region of Tyre. And when he entered into a house, he wanted no one to know, and yet he was not able to escape notice.
Mark 7:24 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
24 Jesus went from there to a place near Tyre. He entered a house. He did not want anyone to know where he was. But he could not keep it a secret.
Mark 7:24 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
24 Jesus got up and went away from there to the region of Tyre. And when He had entered a house, He wanted no one to know of it; yet He could not escape notice.