Mark 6:52–53
Mark 6:52–53 — The New International Version (NIV)
52 for they had not understood about the loaves; their hearts were hardened.
53 When they had crossed over, they landed at Gennesaret and anchored there.
Mark 6:52–53 — English Standard Version (ESV)
52 for they did not understand about the loaves, but their hearts were hardened.
53 When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and moored to the shore.
Mark 6:52–53 — King James Version (KJV 1900)
52 For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.
53 And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.
Mark 6:52–53 — New Living Translation (NLT)
52 for they still didn’t understand the significance of the miracle of the loaves. Their hearts were too hard to take it in.
53 After they had crossed the lake, they landed at Gennesaret. They brought the boat to shore
Mark 6:52–53 — New Century Version (NCV)
52 They did not understand about the miracle of the five loaves, because their minds were closed.
53 When they had crossed the lake, they came to shore at Gennesaret and tied the boat there.
Mark 6:52–53 — American Standard Version (ASV)
52 for they understood not concerning the loaves, but their heart was hardened.
53 And when they had crossed over, they came to the land unto Gennesaret, and moored to the shore.
Mark 6:52–53 — 1890 Darby Bible (DARBY)
52 for they understood not through the loaves: for their heart was hardened. 53 And having passed over, they came to the land of Gennesaret and made the shore.
Mark 6:52–53 — GOD’S WORD Translation (GW)
52 (They didn’t understand what had happened with the loaves of bread. Instead, their minds were closed.)
53 They crossed the sea, came to shore at Gennesaret, and anchored there.
Mark 6:52–53 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
52 because they had not understood about the loaves. Instead, their hearts were hardened.
53 When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and beached the boat.
Mark 6:52–53 — The New Revised Standard Version (NRSV)
52 for they did not understand about the loaves, but their hearts were hardened.
53 When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and moored the boat.
Mark 6:52–53 — The Lexham English Bible (LEB)
52 because they did not understand concerning the loaves, but their hearts were hardened.
53 And after they had crossed over, they came to land at Gennesaret and anchored there.
Mark 6:52–53 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
52 They had not understood about the loaves. They were stubborn.
53 They crossed over the lake and landed at Gennesaret. There they tied up the boat.
Mark 6:52–53 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
52 for they had not gained any insight from the incident of the loaves, but their heart was hardened.
53 When they had crossed over they came to land at Gennesaret, and moored to the shore.