Luke 22:7–8
Luke 22:7–8 — The New International Version (NIV)
7 Then came the day of Unleavened Bread on which the Passover lamb had to be sacrificed. 8 Jesus sent Peter and John, saying, “Go and make preparations for us to eat the Passover.”
Luke 22:7–8 — English Standard Version (ESV)
7 Then came the day of Unleavened Bread, on which the Passover lamb had to be sacrificed. 8 So Jesus sent Peter and John, saying, “Go and prepare the Passover for us, that we may eat it.”
Luke 22:7–8 — King James Version (KJV 1900)
7 Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed. 8 And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat.
Luke 22:7–8 — New Living Translation (NLT)
7 Now the Festival of Unleavened Bread arrived, when the Passover lamb is sacrificed. 8 Jesus sent Peter and John ahead and said, “Go and prepare the Passover meal, so we can eat it together.”
Luke 22:7–8 — New Century Version (NCV)
7 The Day of Unleavened Bread came when the Passover lambs had to be sacrificed. 8 Jesus said to Peter and John, “Go and prepare the Passover meal for us to eat.”
Luke 22:7–8 — American Standard Version (ASV)
7 And the day of unleavened bread came on which the passover must be sacrificed. 8 And he sent Peter and John, saying, Go and make ready for us the passover, that we may eat.
Luke 22:7–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 And the day of unleavened bread came, in which the passover was to be killed. 8 And he sent Peter and John, saying, Go and prepare the passover for us, that we may eat it.
Luke 22:7–8 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 The day came during the Festival of Unleavened Bread when the Passover lamb had to be killed. 8 Jesus sent Peter and John and told them, “Go, prepare the Passover lamb for us to eat.”
Luke 22:7–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 Then the Day of Unleavened Bread came when the Passover lamb had to be sacrificed. 8 Jesus sent Peter and John, saying, “Go and prepare the Passover meal for us, so we can eat it.”
Luke 22:7–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 Then came the day of Unleavened Bread, on which the Passover lamb had to be sacrificed. 8 So Jesus sent Peter and John, saying, “Go and prepare the Passover meal for us that we may eat it.”
Luke 22:7–8 — The Lexham English Bible (LEB)
7 And the day of the feast of Unleavened Bread came, on which it was necessary for the Passover lamb to be sacrificed. 8 And he sent Peter and John, saying, “Go and prepare the Passover for us, so that we may eat it.
Luke 22:7–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 Then the day of Unleavened Bread came. That was the time the Passover lamb had to be sacrificed. 8 Jesus sent Peter and John on ahead. “Go,” he told them. “Prepare for us to eat the Passover meal.”
Luke 22:7–8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 Then came the first day of Unleavened Bread on which the Passover lamb had to be sacrificed.
8 And Jesus sent Peter and John, saying, “Go and prepare the Passover for us, so that we may eat it.”