Leviticus 24:10
10 Now the son of an Israelite woman, whose father was an Egyptian, went out among the children of Israel; and this Israelite woman’s son and a man of Israel fought each other in the camp.
Leviticus 24:10 — The New International Version (NIV)
10 Now the son of an Israelite mother and an Egyptian father went out among the Israelites, and a fight broke out in the camp between him and an Israelite.
Leviticus 24:10 — English Standard Version (ESV)
10 Now an Israelite woman’s son, whose father was an Egyptian, went out among the people of Israel. And the Israelite woman’s son and a man of Israel fought in the camp,
Leviticus 24:10 — King James Version (KJV 1900)
10 And the son of an Israelitish woman, whose father was an Egyptian, went out among the children of Israel: and this son of the Israelitish woman and a man of Israel strove together in the camp;
Leviticus 24:10 — New Living Translation (NLT)
10 One day a man who had an Israelite mother and an Egyptian father came out of his tent and got into a fight with one of the Israelite men.
Leviticus 24:10 — New Century Version (NCV)
10 Now there was a son of an Israelite woman and an Egyptian father who was walking among the Israelites. A fight broke out in the camp between him and an Israelite.
Leviticus 24:10 — American Standard Version (ASV)
10 And the son of an Israelitish woman, whose father was an Egyptian, went out among the children of Israel; and the son of the Israelitish woman and a man of Israel strove together in the camp:
Leviticus 24:10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 And the son of an Israelitish woman—but withal the son of an Egyptian, —went out among the children of Israel; and this son of the Israelitess and a man of Israel strove together in the camp;
Leviticus 24:10 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 A man, whose mother was Shelomith (daughter of Dibri, from the tribe of Dan in Israel) and whose father was from Egypt, got into a quarrel with an Israelite in the camp.
Leviticus 24:10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 Now the son of an Israelite mother and an Egyptian father was among the Israelites. A fight broke out in the camp between the Israelite woman’s son and an Israelite man.
Leviticus 24:10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 A man whose mother was an Israelite and whose father was an Egyptian came out among the people of Israel; and the Israelite woman’s son and a certain Israelite began fighting in the camp.
Leviticus 24:10 — The Lexham English Bible (LEB)
10 And an Israelite woman’s son, and he was an Egyptian man’s son, went out in the midst of the Israelites; and the Israelite woman’s son and an Israelite man fought in the camp.
Leviticus 24:10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 There was a man who had an Israelite mother. His father was born in Egypt. The man went out among the people of Israel. A fight broke out in the camp between him and an Israelite.
Leviticus 24:10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 Now the son of an Israelite woman, whose father was an Egyptian, went out among the sons of Israel; and the Israelite woman’s son and a man of Israel struggled with each other in the camp.