4 and said to Jesus, “Teacher, this woman was caught in the act of adultery.

4 they said to him, “Teacher, this woman has been caught in the act of adultery.

4 They say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act.

4 “Teacher,” they said to Jesus, “this woman was caught in the act of adultery.

4 They said to Jesus, “Teacher, this woman was caught having sexual relations with a man who is not her husband.

4 they say unto him, Teacher, this woman hath been taken in adultery, in the very act.

4 they say to him, Teacher, this woman has been taken in the very act, committing adultery.

4 and asked Jesus, “Teacher, we caught this woman in the act of adultery.

4 “Teacher,” they said to Him, “this woman was caught in the act of committing adultery.

4 they said to him, “Teacher, this woman was caught in the very act of committing adultery.

4 they said to him, testing him, “Teacher, this woman was caught in the very act of committing adultery!

4 They said to Jesus, “Teacher, this woman was caught having sex with a man who was not her husband.

4 they said to Him, “Teacher, this woman has been caught in adultery, in the very act.