Jeremiah 29:17
17 thus says the Lord of hosts: Behold, I will send on them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like qrotten figs that cannot be eaten, they are so bad.
Jeremiah 29:17 — The New International Version (NIV)
17 yes, this is what the Lord Almighty says: “I will send the sword, famine and plague against them and I will make them like figs that are so bad they cannot be eaten.
Jeremiah 29:17 — English Standard Version (ESV)
17 ‘Thus says the Lord of hosts, behold, I am sending on them sword, famine, and pestilence, and I will make them like vile figs that are so rotten they cannot be eaten.
Jeremiah 29:17 — King James Version (KJV 1900)
17 Thus saith the Lord of hosts; Behold, I will send upon them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like vile figs, that cannot be eaten, they are so evil.
Jeremiah 29:17 — New Living Translation (NLT)
17 This is what the Lord of Heaven’s Armies says: “I will send war, famine, and disease upon them and make them like bad figs, too rotten to eat.
Jeremiah 29:17 — New Century Version (NCV)
17 The Lord All-Powerful says: “I will soon send war, hunger, and terrible diseases against those still in Jerusalem. I will make them like bad figs that are too rotten to eat.
Jeremiah 29:17 — American Standard Version (ASV)
17 thus saith Jehovah of hosts; Behold, I will send upon them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like vile figs, that cannot be eaten, they are so bad.
Jeremiah 29:17 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 thus saith Jehovah of hosts: Behold, I will send against them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like the vile figs, that cannot be eaten for badness.
Jeremiah 29:17 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 The Lord of Armies says: I’m going to send them wars, famines, and plagues. These people are like rotten figs to me, figs that are so bad that they can’t be eaten.
Jeremiah 29:17 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 This is what the Lord of Hosts says: “I am about to send against them sword, famine, and plague and will make them like rotten figs that are inedible because they are so bad.
Jeremiah 29:17 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 Thus says the Lord of hosts, I am going to let loose on them sword, famine, and pestilence, and I will make them like rotten figs that are so bad they cannot be eaten.
Jeremiah 29:17 — The Lexham English Bible (LEB)
17 thus says Yahweh of hosts, ‘Look, I am going to send among them the sword, the famine, and the plague, and I will make them like rotten figs that cannot be eaten because of their bad quality.
Jeremiah 29:17 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 The Lord who rules over all says, “I will send war, hunger and plague against them. I will make them like bad figs. They are so bad they can’t be eaten.
Jeremiah 29:17 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 thus says the Lord of hosts, ‘Behold, I am sending upon them the sword, famine and pestilence, and I will make them like split-open figs that cannot be eaten due to rottenness.