10 When I please, I will punish them;

nations will be gathered against them

to put them in bonds for their double sin.

10 When I please, I will discipline them,

and nations shall be gathered against them

when they are bound up for their double iniquity.

10 It is in my desire that I should chastise them;

And the people shall be gathered against them,

When they shall bind themselves in their two furrows.

10 Now whenever it fits my plan,

I will attack you, too.

I will call out the armies of the nations

to punish you for your multiplied sins.

10 When I am ready,

I will come to punish them.

Nations will come together against them,

and they will be punished for their double sins.

10 When it is my desire, I will chastise them; and the peoples shall be gathered against them, when they are bound to their two transgressions.

10 At my pleasure will I chastise them; and the peoples shall be assembled against them, when they are bound for their two iniquities.

10 “I will punish them when I’m ready. 

Armies will gather to attack them. 

They will be punished for their many sins. 

10 I will discipline them at My discretion;

nations will be gathered against them

to put them in bondage

for their two crimes.

10 I will come against the wayward people to punish them;

and nations shall be gathered against them

when they are punished for their double iniquity.

10 In my desire I will punish them;

nations will be gathered against them

when they are punished for their double iniquities.

10 So I will punish you when I want to.

Nations will gather together to fight against you.

They will put you in chains

because you have committed so many sins.

10 When it is My desire, I will chastise them;

And the peoples will be gathered against them

When they are bound for their double guilt.