Loading…

Exodus 25:1–2

Offerings for the Sanctuary

25 Then the Lord spoke to Moses, saying: “Speak to the children of Israel, that they bring Me an 1offering. aFrom everyone who gives it willingly with his heart you shall take My offering.

Read more Explain verse



Exodus 25:1–2 — The New International Version (NIV)

The Lord said to Moses, “Tell the Israelites to bring me an offering. You are to receive the offering for me from everyone whose heart prompts them to give.

Exodus 25:1–2 — English Standard Version (ESV)

The Lord said to Moses, “Speak to the people of Israel, that they take for me a contribution. From every man whose heart moves him you shall receive the contribution for me.

Exodus 25:1–2 — King James Version (KJV 1900)

And the Lord spake unto Moses, saying, Speak unto the children of Israel, that they bring me an offering: of every man that giveth it willingly with his heart ye shall take my offering.

Exodus 25:1–2 — New Living Translation (NLT)

The Lord said to Moses, “Tell the people of Israel to bring me their sacred offerings. Accept the contributions from all whose hearts are moved to offer them.

Exodus 25:1–2 — New Century Version (NCV)

The Lord said to Moses, “Tell the Israelites to bring me gifts. Receive for me the gifts each person wants to give.

Exodus 25:1–2 — American Standard Version (ASV)

And Jehovah spake unto Moses, saying, Speak unto the children of Israel, that they take for me an offering: of every man whose heart maketh him willing ye shall take my offering.

Exodus 25:1–2 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And Jehovah spoke to Moses, saying, Speak unto the children of Israel, that they bring me a heave-offering: of every one whose heart prompteth him, ye shall take my heave-offering.

Exodus 25:1–2 — GOD’S WORD Translation (GW)

The Lord said to Moses, “Tell the Israelites to choose something to give me as a special contribution. You must accept whatever contribution each person freely gives.

Exodus 25:1–2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

The Lord spoke to Moses: “Tell the Israelites to take an offering for Me. You are to take My offering from everyone who is willing to give.

Exodus 25:1–2 — The New Revised Standard Version (NRSV)

The Lord said to Moses: Tell the Israelites to take for me an offering; from all whose hearts prompt them to give you shall receive the offering for me.

Exodus 25:1–2 — The Lexham English Bible (LEB)

And Yahweh spoke to Moses, saying, “Speak to the Israelites, and let them bring to me a contribution. You will receive my contribution from every man whose heart prompts him.

Exodus 25:1–2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

The Lord said to Moses, “Tell the people of Israel to bring me an offering. You must receive the offering for me from all whose hearts move them to give.

Exodus 25:1–2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Then the Lord spoke to Moses, saying,

Tell the sons of Israel to raise a contribution for Me; from every man whose heart moves him you shall raise My contribution.


A service of Logos Bible Software