Deuteronomy 16:12
12 oAnd you shall remember that you were a slave in Egypt, and you shall be careful to observe these statutes.
Deuteronomy 16:12 — The New International Version (NIV)
12 Remember that you were slaves in Egypt, and follow carefully these decrees.
Deuteronomy 16:12 — English Standard Version (ESV)
12 You shall remember that you were a slave in Egypt; and you shall be careful to observe these statutes.
Deuteronomy 16:12 — King James Version (KJV 1900)
12 And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes.
Deuteronomy 16:12 — New Living Translation (NLT)
12 Remember that you were once slaves in Egypt, so be careful to obey all these decrees.
Deuteronomy 16:12 — New Century Version (NCV)
12 Remember that you were slaves in Egypt, and carefully obey all these laws.
Deuteronomy 16:12 — American Standard Version (ASV)
12 And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes.
Deuteronomy 16:12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
12 And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and thou shalt keep and do these statutes.
Deuteronomy 16:12 — GOD’S WORD Translation (GW)
12 Remember that you were slaves in Egypt, and obey these laws carefully.
Deuteronomy 16:12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
12 Remember that you were slaves in Egypt; carefully follow these statutes.
Deuteronomy 16:12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
12 Remember that you were a slave in Egypt, and diligently observe these statutes.
Deuteronomy 16:12 — The Lexham English Bible (LEB)
12 And you shall remember that you were a slave in Egypt, and so you shall diligently observe these rules.
Deuteronomy 16:12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
12 Remember that you were slaves in Egypt. Be careful to obey the rules I’m giving you.
Deuteronomy 16:12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
12 “You shall remember that you were a slave in Egypt, and you shall be careful to observe these statutes.