2 Timothy 4:14–15
14 vAlexander the coppersmith did me much harm. May the Lord repay him according to his works. 15 You also must beware of him, for he has greatly resisted our words.
2 Timothy 4:14–15 — The New International Version (NIV)
14 Alexander the metalworker did me a great deal of harm. The Lord will repay him for what he has done. 15 You too should be on your guard against him, because he strongly opposed our message.
2 Timothy 4:14–15 — English Standard Version (ESV)
14 Alexander the coppersmith did me great harm; the Lord will repay him according to his deeds. 15 Beware of him yourself, for he strongly opposed our message.
2 Timothy 4:14–15 — King James Version (KJV 1900)
14 Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord reward him according to his works: 15 Of whom be thou ware also; for he hath greatly withstood our words.
2 Timothy 4:14–15 — New Living Translation (NLT)
14 Alexander the coppersmith did me much harm, but the Lord will judge him for what he has done. 15 Be careful of him, for he fought against everything we said.
2 Timothy 4:14–15 — New Century Version (NCV)
14 Alexander the metalworker did many harmful things against me. The Lord will punish him for what he did. 15 You also should be careful that he does not hurt you, because he fought strongly against our teaching.
2 Timothy 4:14–15 — American Standard Version (ASV)
14 Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord will render to him according to his works: 15 of whom do thou also beware; for he greatly withstood our words.
2 Timothy 4:14–15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 Alexander the smith did many evil things against me. The Lord will render to him according to his works. 15 Against whom be thou also on thy guard, for he has greatly withstood our words.
2 Timothy 4:14–15 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 Alexander the metalworker did me a great deal of harm. The Lord will pay him back for what he did. 15 Watch out for him. He violently opposed what we said.
2 Timothy 4:14–15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 Alexander the coppersmith did great harm to me. The Lord will repay him according to his works. 15 Watch out for him yourself because he strongly opposed our words.
2 Timothy 4:14–15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 Alexander the coppersmith did me great harm; the Lord will pay him back for his deeds. 15 You also must beware of him, for he strongly opposed our message.
2 Timothy 4:14–15 — The Lexham English Bible (LEB)
14 Alexander the metalworker did me much harm; may the Lord pay back to him according to his deeds, 15 against whom you also be on guard, because he vehemently opposed our words.
2 Timothy 4:14–15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 Remember Alexander, the one who works with metal? He did me a great deal of harm. The Lord will pay him back for what he has done. 15 You too should watch out for him. He strongly opposed our message.
2 Timothy 4:14–15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 Alexander the coppersmith did me much harm; the Lord will repay him according to his deeds.
15 Be on guard against him yourself, for he vigorously opposed our teaching.