Loading…

2 Chronicles 34:1–3

Josiah Reigns in Judah

34 Josiah awas eight years old when he became king, and he reigned thirty-one years in Jerusalem. And he did what was right in the sight of the Lord, and walked in the ways of his father David; he did not turn aside to the right hand or to the left.

For in the eighth year of his reign, while he was still byoung, he began to cseek the God of his father David; and in the twelfth year he began dto purge Judah and Jerusalem eof the 1high places, the wooden images, the carved images, and the molded images.

Read more Explain verse



2 Chronicles 34:1–3 — The New International Version (NIV)

Josiah was eight years old when he became king, and he reigned in Jerusalem thirty-one years. He did what was right in the eyes of the Lord and followed the ways of his father David, not turning aside to the right or to the left.

In the eighth year of his reign, while he was still young, he began to seek the God of his father David. In his twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem of high places, Asherah poles and idols.

2 Chronicles 34:1–3 — English Standard Version (ESV)

Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty-one years in Jerusalem. And he did what was right in the eyes of the Lord, and walked in the ways of David his father; and he did not turn aside to the right hand or to the left. For in the eighth year of his reign, while he was yet a boy, he began to seek the God of David his father, and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem of the high places, the Asherim, and the carved and the metal images.

2 Chronicles 34:1–3 — King James Version (KJV 1900)

Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years. And he did that which was right in the sight of the Lord, and walked in the ways of David his father, and declined neither to the right hand, nor to the left. For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.

2 Chronicles 34:1–3 — New Living Translation (NLT)

Josiah was eight years old when he became king, and he reigned in Jerusalem thirty-one years. He did what was pleasing in the Lord’s sight and followed the example of his ancestor David. He did not turn away from doing what was right.

During the eighth year of his reign, while he was still young, Josiah began to seek the God of his ancestor David. Then in the twelfth year he began to purify Judah and Jerusalem, destroying all the pagan shrines, the Asherah poles, and the carved idols and cast images.

2 Chronicles 34:1–3 — New Century Version (NCV)

Josiah was eight years old when he became king, and he ruled thirty-one years in Jerusalem. He did what the Lord said was right. He lived as his ancestor David had lived, and he did not stop doing what was right.

In his eighth year as king while he was still young, Josiah began to obey the God of his ancestor David. In his twelfth year as king, Josiah began to remove from Judah and Jerusalem the gods, the places for worshiping gods, the Asherah idols, and the wooden and metal idols.

2 Chronicles 34:1–3 — American Standard Version (ASV)

Josiah was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty and one years in Jerusalem. And he did that which was right in the eyes of Jehovah, and walked in the ways of David his father, and turned not aside to the right hand or to the left. For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father; and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the Asherim, and the graven images, and the molten images.

2 Chronicles 34:1–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Josiah was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty-one years in Jerusalem. And he did what was right in the sight of Jehovah, and walked in the ways of David his father, and turned not aside to the right hand nor to the left. And in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father; and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the Asherahs, and the graven images, and the molten images.

2 Chronicles 34:1–3 — GOD’S WORD Translation (GW)

Josiah was 8 years old when he began to rule, and he was king for 31 years in Jerusalem. He did what the Lord considered right. He lived in the ways of his ancestor David and never stopped living this way. 

In the eighth year of his reign, while he was still a boy, he began to dedicate his life to serving the God of his ancestor David. In his twelfth year as king, he began to make Judah and Jerusalem cleanby destroying the illegal places of worship, poles dedicated to the goddess Asherah, carved idols, and metal idols.

2 Chronicles 34:1–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Josiah was eight years old when he became king and reigned 31 years in Jerusalem. He did what was right in the Lord’s sight and walked in the ways of his ancestor David; he did not turn aside to the right or the left.

In the eighth year of his reign, while he was still a youth, Josiah began to seek the God of his ancestor David, and in the twelfth year he began to cleanse Judah and Jerusalem of the high places, the Asherah poles, the carved images, and the cast images.

2 Chronicles 34:1–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Josiah was eight years old when he began to reign; he reigned thirty-one years in Jerusalem. He did what was right in the sight of the Lord, and walked in the ways of his ancestor David; he did not turn aside to the right or to the left. For in the eighth year of his reign, while he was still a boy, he began to seek the God of his ancestor David, and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem of the high places, the sacred poles, and the carved and the cast images.

2 Chronicles 34:1–3 — The Lexham English Bible (LEB)

Josiah was eight years old when he became king, and he reigned thirty-one years in Jerusalem. And he did what was right in the eyes of Yahweh, and he walked in the ways of David his ancestor and did not deviate to the right or to the left. In the eighth year of his reign, while he was still a boy, he began to seek the God of David his ancestor. And in the twelfth year he began to cleanse Judah and Jerusalem of the high places, the Asherahs, the idols, and the images.

2 Chronicles 34:1–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Josiah was eight years old when he became king. He ruled in Jerusalem for 31 years.

He did what was right in the eyes of the Lord. He lived the way King David had lived. He didn’t turn away from it to the right or the left.

While he was still young, he began to worship the God of King David. It was the eighth year of Josiah’s rule.

In his 12th year he began to get rid of the high places in Judah and Jerusalem. He removed the poles that were used to worship the goddess Asherah. He also removed the wooden and metal statues of gods.

2 Chronicles 34:1–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Josiah was eight years old when he became king, and he reigned thirty-one years in Jerusalem.

He did right in the sight of the Lord, and walked in the ways of his father David and did not turn aside to the right or to the left.

For in the eighth year of his reign while he was still a youth, he began to seek the God of his father David; and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem of the high places, the Asherim, the carved images and the molten images.


A service of Logos Bible Software