2 Samuel 12:15
15 Then Nathan departed to his house.
The Death of David’s Son
And the oLord struck the child that Uriah’s wife bore to David, and it became ill.
2 Samuel 12:15 — The New International Version (NIV)
15 After Nathan had gone home, the Lord struck the child that Uriah’s wife had borne to David, and he became ill.
2 Samuel 12:15 — English Standard Version (ESV)
15 Then Nathan went to his house.
And the Lord afflicted the child that Uriah’s wife bore to David, and he became sick.
2 Samuel 12:15 — King James Version (KJV 1900)
15 And Nathan departed unto his house. And the Lord struck the child that Uriah’s wife bare unto David, and it was very sick.
2 Samuel 12:15 — New Living Translation (NLT)
15 After Nathan returned to his home, the Lord sent a deadly illness to the child of David and Uriah’s wife.
2 Samuel 12:15 — New Century Version (NCV)
15 Then Nathan went home. And the Lord caused the son of David and Bathsheba, Uriah’s widow, to be very sick.
2 Samuel 12:15 — American Standard Version (ASV)
15 And Nathan departed unto his house.
And Jehovah struck the child that Uriah’s wife bare unto David, and it was very sick.
2 Samuel 12:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And Nathan departed to his house. And Jehovah smote the child that Urijah’s wife bore to David, and it became very sick.
2 Samuel 12:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 Then Nathan went home.
The Lord struck the child that Uriah’s wife had given birth to for David so that the child became sick.
2 Samuel 12:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 Then Nathan went home.
The Lord struck the baby that Uriah’s wife had borne to David, and he became ill.
2 Samuel 12:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 Then Nathan went to his house.
The Lord struck the child that Uriah’s wife bore to David, and it became very ill.
2 Samuel 12:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 Then Nathan went to his house, and Yahweh struck the child that the wife of Uriah bore for David, and he became ill.
2 Samuel 12:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 Nathan went home. Then the Lord made the child that had been born to Uriah’s wife by David very sick.
2 Samuel 12:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 So Nathan went to his house.
Then the Lord struck the child that Uriah’s widow bore to David, so that he was very sick.