1 Samuel 10:23–24
1 Samuel 10:23–24 — The New International Version (NIV)
23 They ran and brought him out, and as he stood among the people he was a head taller than any of the others. 24 Samuel said to all the people, “Do you see the man the Lord has chosen? There is no one like him among all the people.”
Then the people shouted, “Long live the king!”
1 Samuel 10:23–24 — English Standard Version (ESV)
23 Then they ran and took him from there. And when he stood among the people, he was taller than any of the people from his shoulders upward. 24 And Samuel said to all the people, “Do you see him whom the Lord has chosen? There is none like him among all the people.” And all the people shouted, “Long live the king!”
1 Samuel 10:23–24 — King James Version (KJV 1900)
23 And they ran and fetched him thence: and when he stood among the people, he was higher than any of the people from his shoulders and upward. 24 And Samuel said to all the people, See ye him whom the Lord hath chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted, and said, God save the king.
1 Samuel 10:23–24 — New Living Translation (NLT)
23 So they found him and brought him out, and he stood head and shoulders above anyone else.
24 Then Samuel said to all the people, “This is the man the Lord has chosen as your king. No one in all Israel is like him!”
And all the people shouted, “Long live the king!”
1 Samuel 10:23–24 — New Century Version (NCV)
23 So they ran and brought him out. When Saul stood among the people, he was a head taller than anyone else. 24 Then Samuel said to the people, “See the man the Lord has chosen. There is no one like him among all the people.”
Then the people shouted, “Long live the king!”
1 Samuel 10:23–24 — American Standard Version (ASV)
23 And they ran and fetched him thence; and when he stood among the people, he was higher than any of the people from his shoulders and upward. 24 And Samuel said to all the people, See ye him whom Jehovah hath chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted, and said, Long live the king.
1 Samuel 10:23–24 — 1890 Darby Bible (DARBY)
23 And they ran and fetched him thence; and when he stood among the people, he was higher than any of the people from his shoulders and upward. 24 And Samuel said to all the people, See ye him whom Jehovah has chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted and said, May the king live.
1 Samuel 10:23–24 — GOD’S WORD Translation (GW)
23 They ran and got him from there. As he stood among the people, he was a head taller than everyone else. 24 Samuel asked the people, “Do you see whom the Lord has chosen? There is no one like him among all the people.”
Then all the people shouted, “Long live the king!”
1 Samuel 10:23–24 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
23 They ran and got him from there. When he stood among the people, he stood a head taller than anyone else. 24 Samuel said to all the people, “Do you see the one the Lord has chosen? There is no one like him among the entire population.”
And all the people shouted, “Long live the king!”
1 Samuel 10:23–24 — The New Revised Standard Version (NRSV)
23 Then they ran and brought him from there. When he took his stand among the people, he was head and shoulders taller than any of them. 24 Samuel said to all the people, “Do you see the one whom the Lord has chosen? There is no one like him among all the people.” And all the people shouted, “Long live the king!”
1 Samuel 10:23–24 — The Lexham English Bible (LEB)
23 So they ran and took him from there, and when he took his stand among the people, he was taller than all the people from his shoulders and up. 24 Then Samuel said to all the people, “Do you see him whom Yahweh has chosen? For there is no one like him among all the people!” And all the people shouted and said, “Long live the king!”
1 Samuel 10:23–24 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
23 So they ran over there and brought him out. When he stood up, the people saw that he was a head taller than any of them.
24 Samuel spoke to all of the people. He said, “Look at the man the Lord has chosen! There isn’t anyone like him among all of the people.”
Then the people shouted, “May the king live a long time!”
1 Samuel 10:23–24 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
23 So they ran and took him from there, and when he stood among the people, he was taller than any of the people from his shoulders upward.
24 Samuel said to all the people, “Do you see him whom the Lord has chosen? Surely there is no one like him among all the people.” So all the people shouted and said, “Long live the king!”