1 Corinthians 3:10
1 Corinthians 3:10 — The New International Version (NIV)
10 By the grace God has given me, I laid a foundation as a wise builder, and someone else is building on it. But each one should build with care.
1 Corinthians 3:10 — English Standard Version (ESV)
10 According to the grace of God given to me, like a skilled master builder I laid a foundation, and someone else is building upon it. Let each one take care how he builds upon it.
1 Corinthians 3:10 — King James Version (KJV 1900)
10 According to the grace of God which is given unto me, as a wise masterbuilder, I have laid the foundation, and another buildeth thereon. But let every man take heed how he buildeth thereupon.
1 Corinthians 3:10 — New Living Translation (NLT)
10 Because of God’s grace to me, I have laid the foundation like an expert builder. Now others are building on it. But whoever is building on this foundation must be very careful.
1 Corinthians 3:10 — New Century Version (NCV)
10 Using the gift God gave me, I laid the foundation of that house like an expert builder. Others are building on that foundation, but all people should be careful how they build on it.
1 Corinthians 3:10 — American Standard Version (ASV)
10 According to the grace of God which was given unto me, as a wise masterbuilder I laid a foundation; and another buildeth thereon. But let each man take heed how he buildeth thereon.
1 Corinthians 3:10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 According to the grace of God which has been given to me, as a wise architect, I have laid the foundation, but another builds upon it. But let each see how he builds upon it.
1 Corinthians 3:10 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 As a skilled and experienced builder, I used the giftthat God gave me to lay the foundation ⸤for that building⸥. However, someone else is building on it. Each person must be careful how he builds on it.
1 Corinthians 3:10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 According to God’s grace that was given to me, I have laid a foundation as a skilled master builder, and another builds on it. But each one must be careful how he builds on it.
1 Corinthians 3:10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 According to the grace of God given to me, like a skilled master builder I laid a foundation, and someone else is building on it. Each builder must choose with care how to build on it.
1 Corinthians 3:10 — The Lexham English Bible (LEB)
10 According to the grace of God given to me, like a skilled master builder I laid a foundation, and another is building upon it. But each one must direct his attention to how he is building upon it.
1 Corinthians 3:10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 God has given me the grace to lay a foundation as a master builder. Now someone else is building on it. But each one should build carefully.
1 Corinthians 3:10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 According to the grace of God which was given to me, like a wise master builder I laid a foundation, and another is building on it. But each man must be careful how he builds on it.