31 Besides the regular burnt offering and its grain offering, you shall offer them and their drink offering. See that they are without blemish.

31 Ye shall offer them beside the continual burnt offering, and his meat offering, (they shall be unto you without blemish) and their drink offerings.

31 Prepare these special burnt offerings, along with their liquid offerings, in addition to the regular burnt offering and its accompanying grain offering. Be sure that all the animals you sacrifice have no defects.

31 Be sure they are without blemish. You shall present them with their drink offerings, besides the regular burnt offering with its grain offering.

31 Bring these offerings and their drink offerings in addition to the daily burnt offering and its grain offering. The animals must have nothing wrong with them.

31 Besides the continual burnt-offering, and the meal-offering thereof, ye shall offer them (they shall be unto you without blemish), and their drink-offerings.

31 Ye shall offer them besides the continual burnt-offering, and its oblation (without blemish shall they be unto you), and their drink-offerings.

31 Offer these animals that have no defects along with their wine offerings, in addition to the daily burnt offerings and their grain offerings.” 

31 Offer them with their drink offerings in addition to the regular burnt offering and its grain offering. Your animals are to be unblemished.

31 In addition to the regular burnt offering with its grain offering, you shall offer them and their drink offering. They shall be without blemish.

31 In addition to the continual burnt offering and its grain offering, you will offer them without defect with their libation.

31 “ ‘Prepare everything along with the drink offerings. Do it in addition to the regular burnt offering and its grain offering. Be sure the animals do not have any flaws.

31 ‘Besides the continual burnt offering and its grain offering, you shall present them with their drink offerings. They shall be without defect.