16 “If a man seduces a virgin who is not betrothed and lies with her, he shall give the bride-price for her and make her his wife.

16 And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife.

16 “If a man seduces a virgin who is not engaged to anyone and has sex with her, he must pay the customary bride price and marry her.

16 “If a man entices a virgin who is not betrothed, and lies with her, he shall surely pay the bride-price for her to be his wife.

16 “Suppose a man finds a woman who is not pledged to be married and has never had sexual relations with a man. If he tricks her into having sexual relations with him, he must give her family the payment to marry her, and she will become his wife.

16 And if a man entice a virgin that is not betrothed, and lie with her, he shall surely pay a dowry for her to be his wife.

16 And if a man seduce a virgin that is not betrothed, and lie with her, he shall certainly endow her, to be his wife.

16 “Whenever a man seduces a virgin who is not engaged to anyone and has sexual intercourse with her, he must pay the bride-price and marry her.

16 “If a man seduces a virgin who is not engaged, and he has sexual relations with her, he must certainly pay the bridal price for her to be his wife.

16 When a man seduces a virgin who is not engaged to be married, and lies with her, he shall give the bride-price for her and make her his wife.

16 “ ‘If a man seduces a virgin who is not engaged and he lies with her, he surely will give her bride price to have her as his wife.

16 “Suppose a man meets a virgin who is not engaged. And he talks her into having sex with him. Then he must pay her father the price for a bride. And he must get married to her.

16 “If a man seduces a virgin who is not engaged, and lies with her, he must pay a dowry for her to be his wife.