Loading…

Exodus 19:24

24 The Lord replied, “Go down and bring Aaronz up with you. But the priests and the people must not force their way through to come up to the Lord, or he will break out against them.”a

Read more



Exodus 19:24 — English Standard Version (ESV)

24 And the Lord said to him, “Go down, and come up bringing Aaron with you. But do not let the priests and the people break through to come up to the Lord, lest he break out against them.”

Exodus 19:24 — King James Version (KJV 1900)

24 And the Lord said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the Lord, lest he break forth upon them.

Exodus 19:24 — New Living Translation (NLT)

24 But the Lord said, “Go down and bring Aaron back up with you. In the meantime, do not let the priests or the people break through to approach the Lord, or he will break out and destroy them.”

Exodus 19:24 — The New King James Version (NKJV)

24 Then the Lord said to him, “Away! Get down and then come up, you and Aaron with you. But do not let the priests and the people break through to come up to the Lord, lest He break out against them.”

Exodus 19:24 — New Century Version (NCV)

24 The Lord said to him, “Go down and bring Aaron up with you, but don’t allow the priests or the people to force their way through. They must not come up to the Lord, or I will punish them.”

Exodus 19:24 — American Standard Version (ASV 1901)

24 And Jehovah said unto him, Go, get thee down; and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto Jehovah, lest he break forth upon them.

Exodus 19:24 — 1890 Darby Bible (DARBY)

24 And Jehovah said to him, Go, descend, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee; but the priests and the people shall not break through to go up to Jehovah, lest he break forth on them.

Exodus 19:24 — GOD’S WORD Translation (GW)

24 The Lord said to him, “Go down, and bring Aaron back with you. But the priests and the people must not force their way through the boundary to come up to the Lord, or he will violently kill them.” 

Exodus 19:24 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

24 And the Lord replied to him, “Go down and come back with Aaron. But the priests and the people must not break through to come up to the Lord, or He will break out in anger against them.”

Exodus 19:24 — The New Revised Standard Version (NRSV)

24 The Lord said to him, “Go down, and come up bringing Aaron with you; but do not let either the priests or the people break through to come up to the Lord; otherwise he will break out against them.”

Exodus 19:24 — The Lexham English Bible (LEB)

24 And Yahweh said to him, “Go, go down, and come up, you and Aaron with you and the priests, but the people must not break through to go up to Yahweh, lest he break out against them.”

Exodus 19:24 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

24 The Lord replied, “Go down. Bring Aaron up with you. But the priests and the people must not force their way through. They must not come up to me. If they do, my anger will break out against them.”

Exodus 19:24 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

24 Then the Lord said to him, “Go down and come up again, you and Aaron with you; but do not let the priests and the people break through to come up to the Lord, or He will break forth upon them.”


Free Ebook from Faithlife

Prayers for Knowing God by Tony EvansIn Prayers for Knowing God, Dr. Tony Evans guides you through more than 50 prayers designed to enable you to identify and understand God’s attributes. This book will help you put the knowledge you’ve gained from Scripture into practice through an active, personal connection to your heavenly Father.